Der Krieg ist der Schrecken der Mütter.

Sentence analysis „Der Krieg ist der Schrecken der Mütter.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Krieg ist der Schrecken der Mütter.

German  Der Krieg ist der Schrecken der Mütter.

Slovenian  Vojna je groza mater.

Hebrew  המלחמה היא האימה של האמהות.

Bulgarian  Войната е ужасът на майките.

Serbian  Rat je užas majki.

Italian  La guerra è l'orrore delle madri.

Ukrainian  Війна — це жах матерів.

Danish  Krigen er mødrenes rædsel.

Belorussian  Вайна — гэта жах мацярок.

Finnish  Sota on äitien kauhu.

Spanish  La guerra es el terror de las madres.

Macedonian  Војата е стравот на мајките.

Basque  Guerra amenen beldurra da.

Turkish  Savaş annelerin dehşetidir.

Bosnian  Rat je užas majki.

Croatian  Rat je užas majki.

Romanian  Războiul este teroarea mamelor.

Norwegian  Kriget er mødrenes skrekk.

Polish  Wojna jest przerażeniem matek.

Portuguese  A guerra é o terror das mães.

Arabic  الحرب هي رعب الأمهات.

French  La guerre est l'horreur des mères.

Russian  Война — это ужас матерей.

Urdu  جنگ ماؤں کا خوف ہے۔

Japanese  戦争は母親の恐怖です。

Persian  جنگ ترس مادران است.

Slowakisch  Vojna je hrôza matiek.

English  War is the terror of mothers.

Swedish  Kriget är mändernas skräck.

Czech  Válka je hrůzou matek.

Greek  Ο πόλεμος είναι ο τρόμος των μητέρων.

Catalan  La guerra és l'horror de les mares.

Dutch  Oorlog is de angst van moeders.

Hungarian  A háború az anyák rémálma.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2176232



Comments


Log in