Der Schnee ist schon geschmolzen.

Sentence analysis „Der Schnee ist schon geschmolzen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Der Schnee ist schon geschmolzen.

German  Der Schnee ist schon geschmolzen.

Slovenian  Sneg se je že stopil.

Hebrew  השלג כבר נמס.

Bulgarian  Снягът вече се е разтопил.

Serbian  Sneg se već otopio.

Italian  La neve è già sciolta.

Ukrainian  Сніг вже розтанув.

Danish  Sneen er allerede smeltet.

Belorussian  Снег ужо растае.

Finnish  Lumi on jo sulanut.

Spanish  La nieve ya se ha derretido.

Macedonian  Снегот веќе се стопи.

Basque  Elurra jada urtzen da.

Turkish  Kar zaten eridi.

Bosnian  Sneg je već otopio.

Croatian  Snijeg se već otopio.

Romanian  Zăpada s-a topit deja.

Norwegian  Snøen har allerede smeltet.

Polish  Śnieg już się roztopił.

Portuguese  A neve já derreteu.

French  La neige a déjà fondu.

Arabic  لقد ذاب الثلج بالفعل.

Russian  Снег уже растаял.

Urdu  برف پہلے ہی پگھل چکی ہے.

Japanese  雪はもう溶けました。

Persian  برف قبلاً ذوب شده است.

Slowakisch  Sneh sa už roztopil.

English  The snow has already melted.

Swedish  Snön har redan smält.

Czech  Sníh už se roztavil.

Greek  Το χιόνι έχει ήδη λιώσει.

Catalan  La neu ja s'ha desfet.

Hungarian  A hó már elolvadt.

Dutch  De sneeuw is al gesmolten.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7463706



Comments


Log in