Der Sterbende röchelt.

Sentence analysis „Der Sterbende röchelt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Der Sterbende röchelt.

German  Der Sterbende röchelt.

Norwegian  Den døende hoster.

Russian  Умирающий хрипит.

Finnish  Kuoleva kouristaa.

Belorussian  Смертны хрыпіць.

Portuguese  O moribundo está ofegante.

Bulgarian  Умиращият хрипти.

Croatian  Umirući hropće.

French  Le mourant râle.

Hungarian  A haldokló hörög.

Bosnian  Umirući hropće.

Ukrainian  Умираючий хрипить.

Slowakisch  Umierajúci chrapčí.

Slovenian  Umirajoči hropči.

Urdu  مرنے والا کھانستا ہے۔

Catalan  El moribund fa un so de ofec.

Macedonian  Умирањето хрипти.

Serbian  Umirući hropće.

Swedish  Den döende harklar.

Greek  Ο θανών ροχαλίζει.

English  The dying is wheezing.

Italian  Il morente sta rantolando.

Spanish  El moribundo está gimiendo.

Czech  Umírající chroptí.

Basque  Heriotza hots egiten ari da.

Arabic  المحتضر يلهث.

Japanese  死にゆく者が喘いでいる。

Persian  مرد در حال مرگ خس خس می‌زند.

Polish  Umierający charczy.

Romanian  Cel care moare răgușește.

Danish  Den døende hvæser.

Hebrew  הגוסס חורק.

Turkish  Ölen hırıltı yapıyor.

Dutch  De stervende hikt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 168983



Comments


Log in