Die Batterien vor uns begannen zu bellen.

Sentence analysis „Die Batterien vor uns begannen zu bellen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Die Batterien vor uns begannen zu bellen.

German  Die Batterien vor uns begannen zu bellen.

Slovenian  Baterije pred nami so začele lajati.

Hebrew  הסוללות לפנינו התחילו לנבוח.

Bulgarian  Батериите пред нас започнаха да лаят.

Serbian  Baterije ispred nas su počele da laju.

Italian  Le batterie davanti a noi hanno cominciato ad abbaiare.

Ukrainian  Батареї перед нами почали гавкати.

Danish  Batterierne foran os begyndte at gø.

Belorussian  Батарэі перад намі пачалі гаўкаць.

Finnish  Edessä olevat paristot alkoivat haukkua.

Spanish  Las baterías frente a nosotros comenzaron a ladrar.

Macedonian  Батериите пред нас почнаа да лаат.

Basque  Gure aurrean dauden bateriek hasi ziren txakurrak.

Turkish  Önümüzdeki piller havlamaya başladı.

Bosnian  Baterije ispred nas su počele lajati.

Croatian  Baterije ispred nas počele su lajati.

Romanian  Bateriile din fața noastră au început să latre.

Norwegian  Batteriene foran oss begynte å bjeffe.

Polish  Baterie przed nami zaczęły szczekać.

Portuguese  As baterias à nossa frente começaram a latir.

French  Les batteries devant nous ont commencé à aboyer.

Arabic  بدأت البطاريات أمامنا تنبح.

Russian  Батареи перед нами начали лаять.

Urdu  ہمارے سامنے کی بیٹریاں بھونکنے لگیں۔

Japanese  私たちの前のバッテリーが吠え始めました。

Persian  باتری‌های جلوی ما شروع به پارس کردن کردند.

Slowakisch  Batérie pred nami začali štekať.

English  The batteries in front of us began to bark.

Swedish  Batterierna framför oss började skälla.

Czech  Baterie před námi začaly štěkat.

Greek  Οι μπαταρίες μπροστά μας άρχισαν να γαβγίζουν.

Catalan  Les bateries davant nostre van començar a bordar.

Dutch  De batterijen voor ons begonnen te blaffen.

Hungarian  Előttünk lévő elemek ugatni kezdtek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 90795



Comments


Log in