Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen.

Sentence analysis „Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen.“

  Mir imponierte ihre gewitzte und lebhafte Art zu sprechen.

  Jeg ble imponert over hennes kloke og livlige måte å snakke på.

  Меня впечатлило её остроумие и живой стиль общения.

  Minua vaikutti hänen nokkela ja eläväinen puhetapansa.

  Мне ўразіла яе дасціпны і жывой спосаб гаварыць.

  Fiquei impressionado com a sua maneira astuta e viva de falar.

  Впечатли ме нейният остроумен и жив начин на говорене.

  Imponirala me je njezina duhovita i živahna način govora.

  J'ai été impressionné par sa manière astucieuse et vivante de parler.

  Lenyűgözött a beszédének ügyes és élénk módja.

  Imponirala me je njen duhovit i živahan način govora.

  Мене вразила її дотепна та жвава манера говорити.

  Imponoval mi jej vtipný a živý spôsob rozprávania.

  Imponiral mi je njen duhovit in živahen način govora.

  مجھے اس کے چالاک اور زندہ دل بولنے کے انداز نے متاثر کیا۔

  Em va impressionar la seva manera enginyosa i viva de parlar.

  Ме импресионира нејзиниот паметен и живописен начин на говорење.

  Imponirala me je njen duhovit i živahan način govora.

  Jag blev imponerad av hennes kloka och livliga sätt att tala.

  Με εντυπωσίασε ο έξυπνος και ζωντανός τρόπος ομιλίας της.

  I was impressed by her witty and lively way of speaking.

  Mi ha colpito il suo modo arguto e vivace di parlare.

  Me impresionó su forma ingeniosa y animada de hablar.

  Imponoval mi její vtipný a živý způsob mluvení.

  Inpresionatu ninduen bere azkar eta bizia hitz egiteko modua.

  أعجبتني طريقتها الذكية والحيوية في الحديث.

  彼女の機知に富んだ生き生きとした話し方に感銘を受けました。

  من تحت تأثیر شیوه‌ی زیرکانه و زنده‌دلانه‌ی صحبت کردن او قرار گرفتم.

  Imponowała mi jej bystra i żywa maniera mówienia.

  M-a impresionat modul ei isteț și vivace de a vorbi.

  Jeg blev imponeret over hendes kloge og livlige måde at tale på.

  התרשמתי מהדרך הנבונה והחיה שלה לדבר.

  Onun zeki ve canlı konuşma tarzı beni etkiledi.

  Ik was onder de indruk van haar slimme en levendige manier van spreken.