Ist eine Naturkatastrophe ein Sekundenschlaf Gottes?

Sentence analysis „Ist eine Naturkatastrophe ein Sekundenschlaf Gottes?

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a interrogative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Ist eine Naturkatastrophe ein Sekundenschlaf Gottes?

German  Ist eine Naturkatastrophe ein Sekundenschlaf Gottes?

Norwegian  Er en naturkatastrofe en sekunds søvn av Gud?

Russian  Является ли природная катастрофа секундным сном Бога?

Finnish  Onko luonnonkatastrofi Jumalan sekunnin uni?

Belorussian  Ці з'яўляецца прыроднае бедства секунднай сном Бога?

Portuguese  É um desastre natural um sono de segundo de Deus?

Bulgarian  Дали природна катастрофа е секунда сън на Бога?

Croatian  Je li prirodna katastrofa sekunda sna Boga?

French  Une catastrophe naturelle est-elle un sommeil de seconde de Dieu?

Hungarian  Egy természeti katasztrófa Isten másodperces álma?

Bosnian  Da li je prirodna katastrofa sekundni san Boga?

Ukrainian  Чи є природна катастрофа секундним сном Бога?

Slowakisch  Je prírodná katastrofa sekundovým spánkom Boha?

Slovenian  Je naravna katastrofa sekunden spanec Boga?

Urdu  کیا قدرتی آفت خدا کا ایک سیکنڈ کا خواب ہے؟

Catalan  És una catàstrofe natural un son de segon de Déu?

Macedonian  Дали природна катастрофа е секунден сон на Бога?

Serbian  Da li je prirodna katastrofa sekundni san Boga?

Swedish  Är en naturkatastrof en sekunds sömn av Gud?

Greek  Είναι μια φυσική καταστροφή ο δευτερόλεπτος ύπνος του Θεού;

English  Is a natural disaster a second sleep of God?

Italian  È un disastro naturale un sonno di secondo di Dio?

Spanish  ¿Es un desastre natural un sueño de segundo de Dios?

Czech  Je přírodní katastrofa sekundovým spánkem Boha?

Basque  Naturkatastrofe bat Jainkoaren segundo bat da?

Arabic  هل الكارثة الطبيعية هي نوم ثانٍ لله؟

Japanese  自然災害は神の一瞬の眠りですか?

Persian  آیا یک فاجعه طبیعی خواب ثانیه‌ای خداست؟

Polish  Czy katastrofa naturalna to sekundowa drzemka Boga?

Romanian  Este o catastrofă naturală un somn de secundă al lui Dumnezeu?

Danish  Er en naturkatastrofe en sekunds søvn af Gud?

Hebrew  האם אסון טבע הוא שינה של שנייה של אלוהים?

Turkish  Doğal bir felaket Tanrı'nın bir saniyelik uykusu mudur?

Dutch  Is een natuurramp een seconde slaap van God?


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2924969



Comments


Log in