Auf diese Weise deckt die Quantenphysik eine grundlegende Einheitlichkeit des Weltalls auf.

Sentence analysis „Auf diese Weise deckt die Quantenphysik eine grundlegende Einheitlichkeit des Weltalls auf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Auf diese Weise deckt die Quantenphysik eine grundlegende Einheitlichkeit des Weltalls auf.

German  Auf diese Weise deckt die Quantenphysik eine grundlegende Einheitlichkeit des Weltalls auf.

English  Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.

Spanish  Por lo tanto la física cuántica revela una unidad básica del universo.

Portuguese  A física quântica revela, assim, uma unidade básica do universo.

Norwegian  På denne måten avdekker kvantefysikk en grunnleggende enhetlighet i universet.

Russian  Таким образом, квантовая физика раскрывает основное единство Вселенной.

Finnish  Tällä tavalla kvanttifysiikka paljastaa maailmankaikkeuden perustavanlaatuisen yhtenäisyyden.

Belorussian  Такім чынам, квантавая фізіка раскрывае асноўную адзінасць Сусвету.

Bulgarian  По този начин квантовата физика разкрива основна единство на Вселената.

Croatian  Na taj način kvantna fizika otkriva temeljnu jedinstvenost svemira.

French  De cette manière, la physique quantique révèle une unité fondamentale de l'univers.

Hungarian  Ily módon a kvantumfizika felfedi a világegyetem alapvető egységét.

Bosnian  Na ovaj način kvantna fizika otkriva osnovnu jedinstvenost svemira.

Ukrainian  Таким чином, квантова фізика виявляє основну єдність Всесвіту.

Slowakisch  Týmto spôsobom kvantová fyzika odhaľuje základnú jednotnosť vesmíru.

Slovenian  Na ta način kvantna fizika razkriva temeljno enotnost vesolja.

Urdu  اس طرح کوانٹم طبیعیات کائنات کی بنیادی یکسانیت کو ظاہر کرتی ہے۔

Catalan  D'aquesta manera, la física quàntica revela una unitat fonamental de l'univers.

Macedonian  На овој начин, квантната физика открива основна единственост на универзумот.

Serbian  Na ovaj način, kvantna fizika otkriva osnovnu jedinstvenost svemira.

Swedish  På detta sätt avslöjar kvantfysik en grundläggande enhetlighet i universum.

Greek  Με αυτόν τον τρόπο, η κβαντική φυσική αποκαλύπτει μια θεμελιώδη ενότητα του σύμπαντος.

Italian  In questo modo, la fisica quantistica rivela un'unità fondamentale dell'universo.

Czech  Tímto způsobem kvantová fyzika odhaluje základní jednotu vesmíru.

Basque  Horrela, fisika kuantikoak unibertsoaren oinarrizko batasuna agerian jartzen du.

Arabic  بهذه الطريقة، تكشف الفيزياء الكمومية عن وحدة أساسية للكون.

Japanese  このようにして、量子物理学は宇宙の基本的な一体性を明らかにします。

Persian  به این ترتیب، فیزیک کوانتومی یکپارچگی بنیادی جهان را آشکار می‌کند.

Polish  W ten sposób fizyka kwantowa ujawnia podstawową jedność wszechświata.

Romanian  În acest fel, fizica cuantică dezvăluie o unitate fundamentală a universului.

Danish  På denne måde afslører kvantefysik en grundlæggende enhed i universet.

Hebrew  כך, הפיזיקה הקוונטית חושפת אחדות בסיסית של היקום.

Turkish  Bu şekilde kuantum fiziği evrenin temel birliğini ortaya çıkarır.

Dutch  Op deze manier onthult de kwantumfysica een fundamentele eenheid van het universum.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3517322



Comments


Log in