Das Justizverfahren dauerte wegen Überlastung des Gerichts ungewöhnlich lange.
Sentence analysis „Das Justizverfahren dauerte wegen Überlastung des Gerichts ungewöhnlich lange.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
wegen Überlastung des Gerichts
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
lange
Translations of sentence „Das Justizverfahren dauerte wegen Überlastung des Gerichts ungewöhnlich lange.“
Das Justizverfahren dauerte wegen Überlastung des Gerichts ungewöhnlich lange.
Rettsprosessen tok uvanlig lang tid på grunn av overbelastning av retten.
Судебный процесс длился необычно долго из-за перегрузки суда.
Oikeusprosessi kesti epätavallisen kauan tuomioistuimen ylikuormituksen vuoksi.
Судовы працэс доўжыўся незвычайна доўга з-за перагрузкі суда.
O processo judicial durou incomumente muito tempo devido à sobrecarga do tribunal.
Съдебният процес продължи необичайно дълго поради претоварване на съда.
Sudski postupak trajao je neobično dugo zbog preopterećenja suda.
La procédure judiciaire a duré anormalement longtemps en raison de la surcharge du tribunal.
A bírósági eljárás szokatlanul hosszú ideig tartott a bíróság túlterheltsége miatt.
Sudski postupak je trajao neobično dugo zbog preopterećenja suda.
Судовий процес тривав незвично довго через перевантаження суду.
Súdny proces trval nezvyčajne dlho kvôli preťaženiu súdu.
Sodni postopek je trajal nenavadno dolgo zaradi preobremenitve sodišča.
عدالتی کارروائی عدالت کے زیادہ بوجھ کی وجہ سے غیر معمولی طور پر طویل رہی۔
El procediment judicial va durar inusualment llarg a causa de la sobrecàrrega del jutjat.
Судскиот процес траеше необично долго поради пренатрупаност на судот.
Sudski postupak je trajao neobično dugo zbog preopterećenja suda.
Rättsprocessen tog ovanligt lång tid på grund av överbelastning av domstolen.
Η δικαστική διαδικασία διήρκεσε ασυνήθιστα πολύ λόγω υπερφόρτωσης του δικαστηρίου.
The judicial process took unusually long due to the court's overload.
Il procedimento giudiziario è durato insolitamente a lungo a causa del sovraccarico del tribunale.
El proceso judicial duró inusualmente mucho tiempo debido a la sobrecarga del tribunal.
Soudní řízení trvalo neobvykle dlouho kvůli přetížení soudu.
Epaitegiaren gainkarga dela eta, justizia-prozesua ohiko baino luzeago iraun zuen.
استغرق الإجراء القضائي وقتًا غير عادي بسبب الضغط الزائد على المحكمة.
裁判手続きは裁判所の過負荷のために異常に長くかかりました。
فرآیند قضایی به دلیل بار زیاد دادگاه به طور غیرمعمولی طولانی شد.
Postępowanie sądowe trwało niezwykle długo z powodu przeciążenia sądu.
Procedura judiciară a durat neobișnuit de mult din cauza supraîncărcării instanței.
Retssagen tog usædvanligt lang tid på grund af overbelastning af retten.
הליך המשפט נמשך זמן רב באופן לא רגיל בשל העומס על בית המשפט.
Adli süreç, mahkemenin aşırı yüklenmesi nedeniyle alışılmadık şekilde uzun sürdü.
De rechtszaak duurde ongewoon lang vanwege de overbelasting van de rechtbank.