Das jahrelange Bleichen hat ihre Haare ruiniert.

Sentence analysis „Das jahrelange Bleichen hat ihre Haare ruiniert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Das jahrelange Bleichen hat ihre Haare ruiniert.

German  Das jahrelange Bleichen hat ihre Haare ruiniert.

Norwegian  År med bleking har ødelagt håret hennes.

Russian  Многолетнее обесцвечивание испортило ее волосы.

Finnish  Vuosien valkaisu on pilannut hänen hiuksensa.

Belorussian  Гадоўшае асвятленне знішчыла яе валасы.

Portuguese  Anos de descoloração arruinaram o cabelo dela.

Bulgarian  Години на избелване развалиха косата й.

Croatian  Godine izbjeljivanja uništile su joj kosu.

French  Des années de décoloration ont ruiné ses cheveux.

Hungarian  Évek óta tartó fehérítés tönkretette a haját.

Bosnian  Godine izbjeljivanja su uništile njenu kosu.

Ukrainian  Річне відбілювання зіпсувало її волосся.

Slowakisch  Roky bielenia zničili jej vlasy.

Slovenian  Dolgoletno beljenje je uničilo njene lase.

Urdu  سالوں کی بلیچنگ نے اس کے بال برباد کر دیے ہیں.

Catalan  Anys de decoloració han arruïnat els seus cabells.

Macedonian  Години на избелување ги уништија нејзините коси.

Serbian  Godine izbjeljivanja su uništile njenu kosu.

Swedish  År av blekning har förstört hennes hår.

Greek  Τα χρόνια αποχρωματισμού κατέστρεψαν τα μαλλιά της.

English  Years of bleaching have ruined her hair.

Italian  Anni di decolorazione hanno rovinato i suoi capelli.

Spanish  Años de decoloración han arruinado su cabello.

Czech  Roky bělení zničily její vlasy.

Basque  Urteetako zuritzeak suntsitu du haren ilea.

Arabic  سنوات من التبييض دمرت شعرها.

Japanese  長年のブリーチが彼女の髪を台無しにしました。

Persian  سال‌ها دکلره کردن موهای او را خراب کرده است.

Polish  Wielokrotne rozjaśnianie zrujnowało jej włosy.

Romanian  Ani de decolorare i-au distrus părul.

Danish  År med blegning har ødelagt hendes hår.

Hebrew  שנים של החלקה הרסו את השיער שלה.

Turkish  Yıllarca süren ağartma, saçlarını mahvetti.

Dutch  Jaren van bleken hebben haar haar ruiniert.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 366551



Comments


Log in