Der Geruch in einer Parfümerie ist viel zu stark.

Sentence analysis „Der Geruch in einer Parfümerie ist viel zu stark.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Der Geruch in einer Parfümerie ist viel zu stark.

German  Der Geruch in einer Parfümerie ist viel zu stark.

Slovenian  Vonj v parfumeriji je premočan.

Hebrew  הריח בחנות בשמים חזק מדי.

Bulgarian  Миризмът в парфюмерията е много силен.

Serbian  Miris u parfimeriji je prejak.

Italian  L'odore in una profumeria è troppo forte.

Ukrainian  Запах у парфумерії занадто сильний.

Danish  Lugten i en parfumeri er alt for stærk.

Belorussian  Запах у парфумернай краме занадта моцны.

Finnish  Haju parfyymerissä on liian voimakas.

Spanish  El olor en una perfumería es demasiado fuerte.

Macedonian  Мирисот во парфимеријата е премногу силен.

Basque  Usain perfumerian usaina gehiegiagoa da.

Turkish  Bir parfümerideki koku çok fazla güçlü.

Bosnian  Miris u parfumeriji je prejak.

Croatian  Miris u parfumeriji je prejak.

Romanian  Mirosul dintr-o parfumerie este mult prea puternic.

Norwegian  Lukten i en parfymeri er altfor sterk.

Polish  Zapach w perfumerii jest zbyt mocny.

Portuguese  O cheiro em uma perfumaria é muito forte.

French  L'odeur dans une parfumerie est beaucoup trop forte.

Arabic  الرائحة في متجر العطور قوية جدًا.

Russian  Запах в парфюмерии слишком сильный.

Urdu  پرفیومری میں خوشبو بہت زیادہ تیز ہے۔

Japanese  香水店の匂いはとても強すぎます。

Persian  بوی عطر در یک عطر فروشی خیلی قوی است.

Slowakisch  Vôňa v parfumérii je príliš silná.

English  The smell in a perfume shop is way too strong.

Swedish  Lukten i en parfymbutik är alldeles för stark.

Czech  Vůně v parfumerii je příliš silná.

Greek  Η μυρωδιά σε ένα αρωματοπωλείο είναι πολύ δυνατή.

Catalan  L'olor en una perfumeria és massa fort.

Dutch  De geur in een parfumerie is veel te sterk.

Hungarian  A parfümériában lévő illat túl erős.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7361580



Comments


Log in