Die Clans befehden sich schon seit Generationen.
Sentence analysis „Die Clans befehden sich schon seit Generationen.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Die Clans befehden sich schon seit Generationen.“
Die Clans befehden sich schon seit Generationen.
Clanene har vært i konflikt i generasjoner.
Кланы враждуют уже несколько поколений.
Klaanit ovat olleet sodassa jo sukupolvien ajan.
Кланы варажуюць ужо некалькі пакаленняў.
Os clãs estão em conflito há gerações.
Клановете се враждуват от поколения.
Klans se sukobljavaju već generacijama.
Les clans se combattent depuis des générations.
A klánok generációk óta harcolnak egymással.
Klans se bore već generacijama.
Клани ворогують вже кілька поколінь.
Klanové sa už niekoľko generácií navzájom ohrozujú.
Klani se že generacije spopadajo.
قبیلے کئی نسلوں سے ایک دوسرے کے دشمن ہیں۔
Els clans s'enfronten des de fa generacions.
Клановите се во конфликт веќе генерации.
Klans se bore već generacijama.
Klanerna har varit i konflikt i generationer.
Οι κλάδοι βρίσκονται σε αντιπαράθεση εδώ και γενιές.
The clans have been feuding for generations.
I clan sono in conflitto da generazioni.
Los clanes se enfrentan desde hace generaciones.
Klany se už po generace navzájem ohrožují.
Clanak jadaurretatik borrokan ari dira.
تتنازع العشائر منذ أجيال.
クランは何世代にもわたって争っています。
قبیلهها از نسلها پیش در حال دشمنی هستند.
Klanów od pokoleń są w konflikcie.
Clanurile se confruntă de generații.
Klans har været i konflikt i generationer.
הקלנים נלחמים כבר דורות.
Klanlar nesiller boyunca çatışıyor.
De clans zijn al generaties met elkaar in conflict.