Die Garderobiere stand mit dem Wams zum schnellen Kostümwechsel bereit.

Sentence analysis „Die Garderobiere stand mit dem Wams zum schnellen Kostümwechsel bereit.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die Garderobiere stand mit dem Wams zum schnellen Kostümwechsel bereit.

German  Die Garderobiere stand mit dem Wams zum schnellen Kostümwechsel bereit.

Norwegian  Garderobieren sto med vesten klar for rask kostymeskift.

Russian  Гардеробщица стояла с жакетом, готовая к быстрому смене костюма.

Finnish  Garderobi seisoi takki päällä nopeaa kostyymivaihtoa varten.

Belorussian  Гардеробшчыца стаяла з жакетам, гатовая да хуткай змены касцюма.

Portuguese  A figurinista estava pronta com o colete para uma rápida troca de traje.

Bulgarian  Гардеробиерката стоеше с жилет за бърза смяна на костюма.

Croatian  Garderobijerka je stajala s prslukom spremna za brzu promjenu kostima.

French  La gardienne de vestiaire était prête avec le gilet pour un changement de costume rapide.

Hungarian  A ruhatáros készen állt a gyors kosztümváltásra a mellényével.

Bosnian  Garderobijerka je stajala s prslukom spremna za brzu promjenu kostima.

Ukrainian  Гардеробниця стояла з жилетом, готова до швидкої зміни костюма.

Slowakisch  Garderobiérka stála s vestou pripravená na rýchlu výmenu kostýmu.

Slovenian  Garderobierka je stala z jopičem pripravljena na hitro menjavo kostuma.

Urdu  گارڈروبیئر جلدی لباس تبدیل کرنے کے لیے واسکٹ کے ساتھ تیار کھڑی تھی۔

Catalan  La vestidora estava preparada amb el xaleco per a un canvi ràpid de vestuari.

Macedonian  Гардероберката стоеше со елек подготвена за брза промена на костимот.

Serbian  Garderobijerka je stajala sa prslukom spremna za brzu promenu kostima.

Swedish  Garderobieren stod med västen redo för en snabb kostymbyte.

Greek  Η γκαρνταρόμπα ήταν έτοιμη με το γιλέκο για γρήγορη αλλαγή κοστουμιού.

English  The wardrobe attendant stood ready with the vest for a quick costume change.

Italian  La guardarobiera era pronta con il gilet per un rapido cambio di costume.

Spanish  La vestuarista estaba lista con el chaleco para un rápido cambio de vestuario.

Czech  Šatnářka stála s vestou připravena na rychlou výměnu kostýmu.

Basque  Garderobiera azpiko jantzi azkar bat aldatzeko prest zegoen.

Arabic  كانت خادمة الملابس واقفة مع السترة جاهزة لتغيير الملابس بسرعة.

Japanese  衣装係は素早い衣装替えのためにベストを持って立っていました。

Persian  نگهبان لباس با جلیقه برای تغییر سریع لباس آماده ایستاده بود.

Polish  Garderobiana stała z kamizelką gotowa do szybkiej zmiany kostiumu.

Romanian  Garderobiera stătea pregătită cu vestonul pentru o schimbare rapidă de costum.

Danish  Garderoberen stod klar med vesten til en hurtig kostumskift.

Hebrew  הגארדרוביירה עמדה עם הווסט מוכנה להחלפת תלבושת מהירה.

Turkish  Garderobiyer, hızlı kostüm değişimi için yelek ile hazır bekliyordu.

Dutch  De garderobier stond met het vest klaar voor een snelle kostuumwisseling.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 243609



Comments


Log in