Die eineiigen Zwillingsschwestern sind nicht zu unterscheiden.

Sentence analysis „Die eineiigen Zwillingsschwestern sind nicht zu unterscheiden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Die eineiigen Zwillingsschwestern sind nicht zu unterscheiden.

German  Die eineiigen Zwillingsschwestern sind nicht zu unterscheiden.

Norwegian  De eneggede tvillingsøstrene er ikke til å skille fra hverandre.

Russian  Идентичные сестры-близнецы неразличимы.

Finnish  Identtiset kaksossiskot eivät ole erottuvia.

Belorussian  Адзійцовыя блізняты-сёстры неадрозніваюцца.

Portuguese  As irmãs gêmeas idênticas não podem ser diferenciadas.

Bulgarian  Идентичните близначки не могат да бъдат различени.

Croatian  Jednojajčane blizanke nisu razlikovne.

French  Les sœurs jumelles identiques ne peuvent pas être distinguées.

Hungarian  Az egypetéjű iker lányok nem megkülönböztethetők.

Bosnian  Jednojajčane bliznakinje se ne mogu razlikovati.

Ukrainian  Однояйцеві близнючки не відрізняються.

Slowakisch  Jednovaječné dvojčatá sa nedajú rozlíšiť.

Slovenian  Enojajčne dvojčice niso ločljive.

Urdu  ہم شکل جڑواں بہنیں ایک دوسرے سے ممتاز نہیں ہیں۔

Catalan  Les germanes bessones idèntiques no es poden distingir.

Macedonian  Идентичните близнаки не можат да се разликуваат.

Serbian  Jednojajčane bliznakinje se ne mogu razlikovati.

Swedish  Enäggstvillingarna går inte att särskilja.

Greek  Οι μονοζυγωτικές δίδυμες αδελφές δεν μπορούν να διακριθούν.

English  The identical twin sisters are indistinguishable.

Italian  Le sorelle gemelle identiche non possono essere distinte.

Spanish  Las hermanas gemelas idénticas no se pueden distinguir.

Czech  Jednovaječné dvojčata nelze rozlišit.

Basque  Identiko bikote ahizpak ez dira bereizteko.

Arabic  الأخوات التوأميات المتطابقات لا يمكن تمييزهن.

Japanese  一卵性双子の姉妹は区別できません。

Persian  خواهران دوقلو یک‌تخمکی قابل تشخیص نیستند.

Polish  Jednojajowe siostry bliźniaczki są nie do odróżnienia.

Romanian  Surorile gemene identice nu pot fi deosebite.

Danish  De enæggede tvillingsøstre kan ikke skelnes.

Hebrew  אחיות תאומות זהות אינן ניתנות להבחנה.

Turkish  İkiz kız kardeşler ayırt edilemez.

Dutch  De eeneiige tweelingzussen zijn niet van elkaar te onderscheiden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 344562



Comments


Log in