Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt.

Sentence analysis „Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt.“

  Es imponiert mir, wie du dich gegen Widerstände durchsetzt.

  Je suis impressionné par la manière avec laquelle tu t'imposes face aux résistances.

  Det imponerer meg hvordan du står imot motstand.

  Меня впечатляет, как ты справляешься с сопротивлением.

  Minua vaikuttaa, miten pystyt vastustamaan vastoinkäymisiä.

  Мне ўражае, як ты супрацьстаяш супраціву.

  Impressiona-me como você se impõe contra as resistências.

  Впечатлява ме как се справяш с противодействията.

  Imponira mi kako se boriš protiv otpora.

  Lenyűgöz, ahogy ellenállásokkal szemben érvényesülsz.

  Imponira mi kako se boriš protiv otpora.

  Мене вражає, як ти протистоїш опору.

  Imponuje mi, ako sa dokážeš postaviť proti odporu.

  Imponira mi, kako se postavljaš proti oviram.

  مجھے یہ متاثر کرتا ہے کہ آپ مزاحمتوں کے خلاف کیسے کھڑے ہوتے ہیں۔

  Em impressiona com et imposes contra les resistències.

  Ме импресионира како се противставуваш на отпорите.

  Imponira mi kako se boriš protiv otpora.

  Det imponerar mig hur du står emot motstånd.

  Με εντυπωσιάζει πώς επιβάλλεσαι απέναντι στις αντιστάσεις.

  It impresses me how you assert yourself against resistance.

  Mi impressiona come ti imponi contro le resistenze.

  Me impresiona cómo te impones ante las resistencias.

  Imponuje mi, jak se prosazuješ proti odporu.

  Impresionatzen nau nola aurre egiten diozun erresistentziei.

  يؤثر فيّ كيف تفرض نفسك ضد المقاومة.

  あなたが抵抗に対してどのように自分を主張するかに感心しています。

  من تحت تأثیر قرار می‌گیرم که چگونه در برابر مقاومت‌ها ایستادگی می‌کنی.

  Imponuje mi, jak radzisz sobie z oporem.

  Mă impresionează cum te impui împotriva rezistențelor.

  Det imponerer mig, hvordan du står imod modstand.

  זה מרשים אותי איך אתה מתמודד עם התנגדויות.

  Sana karşı direnişlere nasıl karşı koyduğun beni etkiliyor.

  Het imponeert me hoe je je tegen weerstand doorzet.