Für die romanischen Sprachen ist Latein eine Grundsprache.

Sentence analysis „Für die romanischen Sprachen ist Latein eine Grundsprache.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Für die romanischen Sprachen ist Latein eine Grundsprache.

German  Für die romanischen Sprachen ist Latein eine Grundsprache.

Norwegian  For de romanske språkene er latin et grunnspråk.

Russian  Для романских языков латинский является основным языком.

Finnish  Romaanisten kielten osalta latina on peruskieli.

Belorussian  Для раманскіх моў лацінская мова з'яўляецца асноўнай мовай.

Portuguese  Para as línguas românicas, o latim é uma língua base.

Bulgarian  За романските езици латинският е основен език.

Croatian  Za romanske jezike latinski je osnovni jezik.

French  Pour les langues romanes, le latin est une langue de base.

Hungarian  A román nyelvek számára a latin egy alapnyelv.

Bosnian  Za romanske jezike latinski je osnovni jezik.

Ukrainian  Для романських мов латинь є основною мовою.

Slowakisch  Pre románske jazyky je latinčina základným jazykom.

Slovenian  Za romanske jezike je latinščina osnovni jezik.

Urdu  رومی زبانوں کے لیے لاطینی ایک بنیادی زبان ہے۔

Catalan  Per a les llengües romàniques, el llatí és una llengua bàsica.

Macedonian  За романските јазици, латинскиот е основен јазик.

Serbian  Za romanske jezike, latinski je osnovni jezik.

Swedish  För de romanska språken är latin ett grundspråk.

Greek  Για τις ρομανικές γλώσσες, τα λατινικά είναι μια βασική γλώσσα.

English  For the Romance languages, Latin is a foundational language.

Italian  Per le lingue romanze, il latino è una lingua fondamentale.

Spanish  Para las lenguas romances, el latín es una lengua base.

Czech  Pro románské jazyky je latina základním jazykem.

Basque  Hizkuntza erromantzeentzat, latinoa oinarrizko hizkuntza da.

Arabic  بالنسبة للغات الرومانسية، اللاتينية هي لغة أساسية.

Japanese  ロマン語族にとって、ラテン語は基礎言語です。

Persian  برای زبان‌های رومی، لاتین یک زبان پایه است.

Polish  Dla języków romańskich łacina jest językiem podstawowym.

Romanian  Pentru limbile romanice, latina este o limbă de bază.

Danish  For de romanske sprog er latin et grundsprog.

Hebrew  לשפות הרומאניות, הלטינית היא שפה בסיסית.

Turkish  Roman dilleri için Latince temel bir dildir.

Dutch  Voor de Romaanse talen is het Latijn een basis taal.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 134975



Comments


Log in