Heute ist es überall warm.

Sentence analysis „Heute ist es überall warm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Heute ist es überall warm.

German  Heute ist es überall warm.

Slovenian  Danes je povsod toplo.

Hebrew  היום חם בכל מקום.

Bulgarian  Днес навсякъде е топло.

Serbian  Danas je svuda toplo.

Italian  Oggi fa caldo ovunque.

Ukrainian  Сьогодні скрізь тепло.

Danish  I dag er det varmt overalt.

Belorussian  Сёння ўсюды цёпла.

Finnish  Tänään on joka puolella lämmintä.

Spanish  Hoy hace calor en todas partes.

Macedonian  Денеска е топло насекаде.

Basque  Gaur bero dago leku guztietan.

Turkish  Bugün her yerde sıcak.

Bosnian  Danas je svuda toplo.

Croatian  Danas je svugdje toplo.

Romanian  Astăzi este cald peste tot.

Polish  Dziś wszędzie jest ciepło.

Norwegian  I dag er det varmt overalt.

Portuguese  Hoje está quente em todo lugar.

French  Aujourd'hui, il fait chaud partout.

Arabic  اليوم الجو دافئ في كل مكان.

Russian  Сегодня повсюду тепло.

Urdu  آج ہر جگہ گرم ہے۔

Japanese  今日はどこでも暖かいです。

Persian  امروز در همه جا گرم است.

Slowakisch  Dnes je všade teplo.

English  Today it is warm everywhere.

Czech  Dnes je všude teplo.

Swedish  Idag är det varmt överallt.

Greek  Σήμερα είναι ζεστά παντού.

Dutch  Vandaag is het overal warm.

Hungarian  Ma mindenhol meleg van.

Catalan  Avui fa calor a tot arreu.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 45998



Comments


Log in