Hinter unserem Haus gibt es einen kleinen Wasserlauf.

Sentence analysis „Hinter unserem Haus gibt es einen kleinen Wasserlauf.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Hinter unserem Haus gibt es einen kleinen Wasserlauf.

German  Hinter unserem Haus gibt es einen kleinen Wasserlauf.

Norwegian  Bak huset vårt er det en liten bekk.

Russian  За нашим домом есть небольшой водоток.

Finnish  Talon takana on pieni vesivirta.

Belorussian  За нашим домам ёсць маленькі водны струмень.

Portuguese  Atrás da nossa casa, há um pequeno curso de água.

Bulgarian  Зад нашата къща има малък воден поток.

Croatian  Iza naše kuće postoji mali potok.

French  Derrière notre maison, il y a un petit ruisseau.

Hungarian  A házunk mögött van egy kis vízfolyás.

Bosnian  Iza naše kuće postoji mali potok.

Ukrainian  За нашим будинком є маленький водотік.

Slowakisch  Za naším domom je malý potok.

Slovenian  Za našo hišo je majhen potok.

Urdu  ہمارے گھر کے پیچھے ایک چھوٹا سا پانی کا بہاؤ ہے۔

Catalan  Darrere de casa nostra hi ha un petit riu.

Macedonian  Зад нашата куќа има мал водотек.

Serbian  Iza naše kuće postoji mali potok.

Swedish  Bakom vårt hus finns det en liten vattendrag.

Greek  Πίσω από το σπίτι μας υπάρχει ένα μικρό ρυάκι.

English  Behind our house, there is a small stream.

Italian  Dietro la nostra casa c'è un piccolo corso d'acqua.

Spanish  Detrás de nuestra casa hay un pequeño arroyo.

Hebrew  מאחורי הבית שלנו יש נחל קטן.

Czech  Za naším domem je malý potok.

Basque  Gure etxearen atzean ur-jauzi txiki bat dago.

Arabic  خلف منزلنا يوجد مجرى مائي صغير.

Japanese  私たちの家の裏には小さな水流があります。

Persian  در پشت خانه ما یک جوی آب کوچک وجود دارد.

Polish  Za naszym domem jest mały strumyk.

Romanian  În spatele casei noastre există un mic curs de apă.

Danish  Bag vores hus er der et lille vandløb.

Turkish  Evimizin arkasında küçük bir su akıntısı var.

Dutch  Achter ons huis is er een kleine waterloop.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4408



Comments


Log in