Ich habe mit ihr geschimpft.

Sentence analysis „Ich habe mit ihr geschimpft.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich habe mit ihr geschimpft.

German  Ich habe mit ihr geschimpft.

Slovenian  Zameril sem se nanjo.

Hebrew  אני גערתי בה.

Bulgarian  Скарах се с нея.

Serbian  Pohvalio sam je.

Italian  L'ho rimproverata.

Ukrainian  Я на неї сварився.

Danish  Jeg har skældt hende ud.

Belorussian  Я на яе наракаў.

Finnish  Olen moittinut häntä.

Spanish  La he regañado.

Macedonian  Јас ја изреволтирав.

Basque  Berakatu diot.

Turkish  Ona çıkıştım.

Bosnian  Pohvalio sam je.

Croatian  Pohvalio sam je.

Romanian  Am certat-o.

Norwegian  Jeg har skjelt ut henne.

Polish  Zbeształem ją.

Portuguese  Eu a repreendi.

French  Je lui ai reproché.

Arabic  لقد وبختها.

Russian  Я с ней поругался.

Urdu  میں نے اس پر غصہ کیا۔

Japanese  私は彼女を叱りました。

Persian  من به او تذکر دادم.

Slowakisch  Nadával som na ňu.

English  I scolded her.

Swedish  Jag har skällt på henne.

Czech  Nadával jsem jí.

Greek  Της φώναξα.

Catalan  L'he renyat.

Dutch  Ik heb haar berispt.

Hungarian  Rákiabáltam.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6854838



Comments


Log in