Ich werde mit ihm schimpfen.

Sentence analysis „Ich werde mit ihm schimpfen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Ich werde mit ihm schimpfen.

German  Ich werde mit ihm schimpfen.

Slovenian  Jaz ga bom okaral.

Hebrew  אני הולך לנזוף בו.

Bulgarian  Ще му се скарам.

Serbian  Ja ću ga ukoriti.

Italian  Lo rimprovererò.

Ukrainian  Я буду на нього сваритися.

Danish  Jeg vil skælde ud på ham.

Belorussian  Я буду на яго гневацца.

Finnish  Aion haukkua häntä.

Spanish  Voy a regañarle.

Macedonian  Ќе го прекорам.

Basque  Berarekin haserretuko naiz.

Turkish  Onu azarlayacağım.

Bosnian  Ja ću ga ukoriti.

Croatian  Ja ću ga ukoriti.

Romanian  Îi voi face observație.

Norwegian  Jeg skal kjefte på ham.

Polish  Będę go ganić.

Portuguese  Eu vou brigar com ele.

Arabic  سأوبخه.

French  Je vais le gronder.

Russian  Я буду ругать его.

Urdu  میں اس پر ڈانٹوں گا۔

Japanese  彼を叱ります。

Persian  من به او تذکر می‌دهم.

Slowakisch  Budeme sa na neho hnevať.

English  I'll scold him.

Swedish  Jag ska skälla på honom.

Czech  Budu na něj křičet.

Greek  Θα τον μαλώσω.

Catalan  El vaig a renyar.

Hungarian  Meg fogom dorgálni őt.

Dutch  Ik zal hem berispen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2836159



Comments


Log in