Kleine Pinscher und Terrier wurden gerne als Rattenfänger gehalten.

Sentence analysis „Kleine Pinscher und Terrier wurden gerne als Rattenfänger gehalten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Kleine Pinscher und Terrier wurden gerne als Rattenfänger gehalten.

German  Kleine Pinscher und Terrier wurden gerne als Rattenfänger gehalten.

Norwegian  Små pinschere og terriere ble gjerne holdt som rottefangere.

Russian  Маленьких пинчеров и терьеров охотно держали как ловцов крыс.

Finnish  Pieni pinscher ja terrierit pidettiin mielellään rotanpyytäjinä.

Belorussian  Малыя пінчэры і тэр'еры ахвотна ўтрымліваліся як пацеркі для пацерак.

Portuguese  Pequenos Pinschers e Terriers eram frequentemente mantidos como caçadores de ratos.

Bulgarian  Малки пинчери и териери често са били държани като ловци на плъхове.

Croatian  Mali pinčevi i terijeri su se rado držali kao hvatači štakora.

French  Les petits pinschers et terriers étaient souvent gardés comme chasseurs de rats.

Hungarian  Kis pinscher és terrierek szívesen voltak patkányfogók.

Bosnian  Mali pinčeri i terijeri su se rado držali kao hvatači štakora.

Ukrainian  Маленьких пінчерів та тер'єрів охоче тримали як щуроловів.

Slowakisch  Malé pinčery a teriéry sa radi chovali ako chytače potkanov.

Slovenian  Majhni pinči in terierji so bili radi uporabljeni kot lovci na podgane.

Urdu  چھوٹے پنچر اور ٹیریئر کو چوہے پکڑنے کے لیے پسند کیا جاتا تھا۔

Catalan  Els petits pinschers i terriers es mantenien sovint com a caçadors de rates.

Macedonian  Мали Пинчери и Териери често се држеа како ловци на стаорци.

Serbian  Mali pinčevi i terijeri su se rado držali kao hvatači pacova.

Swedish  Små pinschrar och terrier hölls gärna som råttfångare.

Greek  Μικροί Πίνσερ και Τεριέ κρατούνταν ευχάριστα ως κυνηγοί αρουραίων.

English  Small Pinschers and Terriers were often kept as rat catchers.

Italian  I piccoli Pinscher e Terrier venivano spesso tenuti come cacciatori di ratti.

Spanish  Se solían tener pequeños pinschers y terriers como cazadores de ratas.

Hebrew  פינצ'רים קטנים וטיירים הוחזקו בשמחה כטורפי חולדות.

Czech  Malí pinčové a teriéři byli rádi chováni jako chytači krys.

Basque  Txiki Pinscher eta Terrier maiz euli-harrapale gisa mantentzen ziren.

Arabic  كانت الكلاب الصغيرة من نوع بنشر وتيرير تُستخدم كصيادين للجرذان.

Japanese  小型ピンシャーとテリアは、ネズミ捕りとして好まれて飼われていました。

Persian  پینچرهای کوچک و تریرها معمولاً به عنوان موش‌گیر نگهداری می‌شدند.

Polish  Małe pinczery i teriery chętnie trzymano jako łapacze szczurów.

Romanian  Câinii mici Pinscher și Terrier erau adesea ținuți ca vânători de șobolani.

Danish  Små pinschere og terriere blev gerne holdt som rottefangere.

Turkish  Küçük Pinscher ve Terrier, sıklıkla fare avcısı olarak beslenirdi.

Dutch  Kleine Pinschers en terriers werden graag als rattenvangers gehouden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 421682



Comments


Log in