Meine Gedanken sind überall zerstreut.

Sentence analysis „Meine Gedanken sind überall zerstreut.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Meine Gedanken sind überall zerstreut.“

  Meine Gedanken sind überall zerstreut.

  Minhas idéias estão espalhadas por toda a parte.

  Mine tanker er spredt overalt.

  Мои мысли разбросаны повсюду.

  Ajatukseni ovat hajallaan.

  Мае думкі разрознены ўсюды.

  Meus pensamentos estão dispersos por toda parte.

  Мислите ми са навсякъде разпръснати.

  Moje misli su svuda raspršene.

  Mes pensées sont éparpillées partout.

  A gondolataim mindenhol szétszóródnak.

  Moje misli su svuda raspršene.

  Мої думки розкидані скрізь.

  Moje myšlienky sú rozptýlené všade.

  Moje misli so povsod raztresene.

  میرے خیالات ہر جگہ بکھرے ہوئے ہیں۔

  Els meus pensaments estan escampats per tot arreu.

  Моите мисли се расфрлани насекаде.

  Moje misli su svuda raspršene.

  Mina tankar är spridda överallt.

  Οι σκέψεις μου είναι διάσπαρτες παντού.

  My thoughts are scattered everywhere.

  I miei pensieri sono sparsi ovunque.

  Mis pensamientos están dispersos por todas partes.

  המחשבות שלי מפוזרות בכל מקום.

  Moje myšlenky jsou rozptýlené všude.

  Nire pentsamenduak leku guztietan sakabanatuta daude.

  أفكاري مشتتة في كل مكان.

  私の考えはあちこちに散らばっています。

  افکار من در همه جا پراکنده است.

  Moje myśli są wszędzie rozproszone.

  Gândurile mele sunt împrăștiate peste tot.

  Mine tanker er spredt overalt.

  Düşüncelerim her yerde dağınık.

  Mijn gedachten zijn overal verspreid.