Mit solchen Allerweltsgesichtern habt ihr als Models bei mir keine Chance.

Sentence analysis „Mit solchen Allerweltsgesichtern habt ihr als Models bei mir keine Chance.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Mit solchen Allerweltsgesichtern habt ihr als Models bei mir keine Chance.“

  Mit solchen Allerweltsgesichtern habt ihr als Models bei mir keine Chance.

  Med slike hverdagsansikter har dere som modeller ingen sjanse hos meg.

  С такими обычными лицами у вас, как моделей, нет шансов у меня.

  Tällaisilla tavallisilla kasvoilla teillä malleina ei ole mahdollisuuksia minun kanssani.

  З такімі звычайнымі тварамі ў вас, як у мадэляў, няма шанцаў у мяне.

  Com rostos tão comuns, vocês como modelos não têm chance comigo.

  С такива обикновени лица нямате шанс при мен като модели.

  S takvim običnim licima nemate šanse kod mene kao modeli.

  Avec de tels visages ordinaires, vous n'avez aucune chance en tant que modèles chez moi.

  Ilyen hétköznapi arcokkal modelleként nincs esélyetek nálam.

  S takvim običnim licima nemate šanse kod mene kao modeli.

  З такими звичайними обличчями у вас, як у моделей, немає шансів у мене.

  S takými bežnými tvárami nemáte ako modely šancu u mňa.

  S takšnimi običajnimi obrazi nimate kot modeli pri meni nobene možnosti.

  ایسی عام چہروں کے ساتھ آپ کے پاس میرے ساتھ ماڈلز کے طور پر کوئی موقع نہیں ہے۔

  Amb cares tan comunes, no teniu cap oportunitat com a models amb mi.

  Со такви обични лица, вие како модели немате шанси кај мене.

  Sa takvim običnim licima, vi kao modeli nemate šanse kod mene.

  Med sådana vanliga ansikten har ni som modeller ingen chans hos mig.

  Με τέτοια συνηθισμένα πρόσωπα, δεν έχετε καμία ευκαιρία ως μοντέλα μαζί μου.

  With such ordinary faces, you as models have no chance with me.

  Con volti così comuni, voi come modelli non avete possibilità con me.

  Con caras tan comunes, ustedes como modelos no tienen oportunidad conmigo.

  S takovými obyčejnými tvářemi nemáte jako modely šanci u mě.

  Aurpegi arrunt horiekin, ez duzue modelotzat nirekin aukera.

  مع مثل هذه الوجوه العادية، ليس لديكم فرصة كعارضين لدي.

  そんなありふれた顔では、モデルとして私のところではチャンスがありません。

  با چنین چهره‌های معمولی، شما به عنوان مدل‌ها هیچ شانسی نزد من ندارید.

  Z takimi zwykłymi twarzami nie macie szans jako modele u mnie.

  Cu astfel de fețe obișnuite, voi ca modele nu aveți nicio șansă la mine.

  Med sådanne almindelige ansigtstræk har I som modeller ingen chance hos mig.

  עם פנים כל כך רגילות, אין לכם סיכוי כמודלים אצלי.

  Böyle sıradan yüzlerle benimle model olarak şansınız yok.

  Met zulke alledaagse gezichten hebben jullie als modellen geen kans bij mij.