Sie bemängelten meine Bekleidung.

Sentence analysis „Sie bemängelten meine Bekleidung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Sie bemängelten meine Bekleidung.

German  Sie bemängelten meine Bekleidung.

French  Elles se moquèrent de mes vêtements.

Norwegian  De dekket min bekledning.

Russian  Они критиковали мою одежду.

Finnish  He moittivat vaatetustani.

Belorussian  Яны крытыкавалі мой адзенне.

Portuguese  Eles criticaram minha roupa.

Bulgarian  Те критикуваха облеклото ми.

Croatian  Oni su kritikovali moju odjeću.

Hungarian  Kritizálták a ruházatomat.

Bosnian  Oni su kritikovali moju odjeću.

Ukrainian  Вони критикували мій одяг.

Slowakisch  Kritizovali moju oblečenie.

Slovenian  Kritizirali so mojo obleko.

Urdu  انہوں نے میرے لباس پر تنقید کی.

Catalan  Van criticar la meva roba.

Macedonian  Тие ја критикуваа мојата облека.

Serbian  Oni su kritikovali moju odeću.

Swedish  De kritiserade min klädsel.

Greek  Αυτοί επικρίνανε τα ρούχα μου.

English  They criticized my clothing.

Italian  Hanno criticato il mio abbigliamento.

Spanish  Criticaron mi ropa.

Czech  Kritizovali moji oděv.

Basque  Haiek nire arropa kritikatu zuten.

Arabic  لقد انتقدوا ملابسي.

Japanese  彼らは私の服装を批判しました。

Persian  آنها به لباس من انتقاد کردند.

Polish  Skrytykowali moje ubranie.

Romanian  Ei au criticat îmbrăcămintea mea.

Danish  De kritiserede mit tøj.

Hebrew  הם ביקרו את הלבוש שלי.

Turkish  Kıyafetimi eleştirdiler.

Dutch  Zij bekritiseerden mijn kleding.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4329510



Comments


Log in