Sie kam hinter dem Paravent hervor.

Sentence analysis „Sie kam hinter dem Paravent hervor.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Sie kam hinter dem Paravent hervor.

German  Sie kam hinter dem Paravent hervor.

Norwegian  Hun kom frem bak paraventen.

Russian  Она вышла из-за ширмы.

Finnish  Hän tuli esiin paraventista.

Belorussian  Яна выйшла з-за паравана.

Portuguese  Ela saiu de trás do biombo.

Bulgarian  Тя излезе зад паравана.

Croatian  Iza paravana je izašla.

French  Elle est sortie de derrière le paravent.

Hungarian  Kijött a paraván mögül.

Bosnian  Iza paravana je izašla.

Ukrainian  Вона вийшла з-за ширми.

Slowakisch  Vyšla z poza paravánu.

Slovenian  Prišla je izza paravana.

Urdu  وہ پردے کے پیچھے سے نکلی۔

Catalan  Ella va sortir de darrere el biomb.

Macedonian  Таа излезе одзади на параванот.

Serbian  Iza paravana je izašla.

Swedish  Hon kom fram bakom skärmen.

Greek  Βγήκε από πίσω από τον παραβάν.

English  She came out from behind the screen.

Italian  È uscita da dietro il paravento.

Spanish  Ella salió de detrás del biombo.

Czech  Vyšla zpoza paravánu.

Basque  Paraventearen atzetik atera zen.

Arabic  خرجت من خلف الحاجز.

Japanese  彼女はパーテーションの後ろから出てきた。

Persian  او از پشت پاراوان بیرون آمد.

Polish  Wyszła zza parawanu.

Romanian  Ea a ieșit de după paravan.

Danish  Hun kom frem bag skærmen.

Hebrew  היא יצאה מאחורי המסך.

Turkish  Ekranın arkasından çıktı.

Dutch  Ze kwam tevoorschijn achter het scherm.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 11525



Comments


Log in