Spielverderber kennzeichnen sich dadurch, dass sie sich nicht an Regeln halten.

Sentence analysis „Spielverderber kennzeichnen sich dadurch, dass sie sich nicht an Regeln halten.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, dass NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Spielverderber kennzeichnen sich dadurch, dass NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, dass sie sich nicht an Regeln halten.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

NS Prepositional object


Preposition an
Question: Woran?

NS Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Spielverderber kennzeichnen sich dadurch, dass sie sich nicht an Regeln halten.

German  Spielverderber kennzeichnen sich dadurch, dass sie sich nicht an Regeln halten.

Norwegian  Spillbremsere kjennetegnes ved at de ikke følger regler.

Russian  Игроки, портящие игру, характеризуются тем, что не соблюдают правила.

Finnish  Pelin pilaajat tunnistavat itsensä sillä, että he eivät noudata sääntöjä.

Belorussian  Псавцы гульні вызначаюцца тым, што не прытрымліваюцца правілаў.

Portuguese  Os estraga-prazeres se caracterizam por não seguirem as regras.

Bulgarian  Разрушителите на играта се характеризират с това, че не спазват правилата.

Croatian  Kvariči igre odlikuju se time što se ne drže pravila.

French  Les gâte-sauces se caractérisent par le fait qu'ils ne respectent pas les règles.

Hungarian  A játékrombolók azzal jellemezhetők, hogy nem tartják be a szabályokat.

Bosnian  Kvariči igre se odlikuju time što se ne pridržavaju pravila.

Ukrainian  Ті, хто псує гру, характеризуються тим, що не дотримуються правил.

Slowakisch  Kazitelia hry sa vyznačujú tým, že sa nedržia pravidiel.

Slovenian  Pokvaritelji iger se odlikujejo po tem, da se ne držijo pravil.

Urdu  گیم خراب کرنے والے اس بات سے پہچانے جاتے ہیں کہ وہ قواعد کی پابندی نہیں کرتے۔

Catalan  Els espatlladors de jocs es caracteritzen per no seguir les regles.

Macedonian  Разрушителите на играта се карактеризираат со тоа што не се придржуваат на правилата.

Serbian  Kvariči igre se odlikuju time što se ne pridržavaju pravila.

Swedish  Spelförstörare kännetecknas av att de inte följer regler.

Greek  Οι χαλάστρες παιχνιδιών χαρακτηρίζονται από το γεγονός ότι δεν τηρούν τους κανόνες.

English  Game spoilers are characterized by not following the rules.

Italian  I rovinatori di giochi si caratterizzano per il fatto che non seguono le regole.

Spanish  Los estropeadores de juegos se caracterizan por no seguir las reglas.

Czech  Kazitelé her se vyznačují tím, že se nedrží pravidel.

Basque  Jokoak hondatzen dituztenek ez dute arauak betetzen direla ezaugarritzen.

Arabic  المفسدون للعبة يتميزون بعدم التزامهم بالقواعد.

Japanese  ゲームを台無しにする人は、ルールを守らないことで特徴づけられます。

Persian  خراب‌کنندگان بازی با این ویژگی شناخته می‌شوند که به قوانین پایبند نیستند.

Polish  Osoby psujące zabawę charakteryzują się tym, że nie przestrzegają zasad.

Romanian  Cei care strică jocul se caracterizează prin faptul că nu respectă regulile.

Danish  Spiløbere kendetegnes ved, at de ikke overholder reglerne.

Hebrew  מפרי המשחק מתאפיינים בכך שהם לא מקפידים על הכללים.

Turkish  Oyun bozucular, kurallara uymadıklarıyla tanınırlar.

Dutch  Spelbrekers kenmerken zich doordat ze zich niet aan de regels houden.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 155470



Comments


Log in