Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle.

Sentence analysis „Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle.

German  Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle.

English  Tom is full of good intentions.

Norwegian  Tom har gode intensjoner i overflod.

Russian  У Тома хорошие намерения в избытке.

Finnish  Tomilla on hyviä aikomuksia runsaasti.

Belorussian  У Тома добрыя намеры ў вялікай колькасці.

Portuguese  Tom tem boas intenções em abundância.

Bulgarian  Том има добри намерения в изобилие.

Croatian  Tom ima dobre namjere u izobilju.

French  Tom a de bonnes intentions en abondance.

Hungarian  Tomnak bőséges jó szándékai vannak.

Bosnian  Tom ima dobre namjere u izobilju.

Ukrainian  У Тома добрі наміри в надлишку.

Slowakisch  Tom má dobré úmysly v hojnosti.

Slovenian  Tom ima dobre namene v obilju.

Urdu  ٹوم کے پاس وافر نیک نیتیں ہیں۔

Catalan  Tom té bones intencions en abundància.

Macedonian  Том има добри намери во изобилство.

Serbian  Том има добре намере у изобиљу.

Swedish  Tom har goda avsikter i överflöd.

Greek  Ο Τομ έχει καλές προθέσεις σε αφθονία.

Italian  Tom ha buone intenzioni in abbondanza.

Spanish  Tom tiene buenas intenciones en abundancia.

Czech  Tom má dobré úmysly v hojném množství.

Basque  Tom-ek asmo onak ditu ugari.

Arabic  توم لديه نوايا حسنة بكثرة.

Japanese  トムは豊富な善意を持っています。

Persian  تام نیت‌های خوبی به وفور دارد.

Polish  Tom ma dobre intencje w obfitości.

Romanian  Tom are intenții bune din belșug.

Danish  Tom har gode intentioner i overflod.

Hebrew  לטום יש כוונות טובות בשפע.

Turkish  Tom'un bolca iyi niyetleri var.

Dutch  Tom heeft goede bedoelingen in overvloed.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3458507



Comments


Log in