Tom verirrte sich im Wald.

Sentence analysis „Tom verirrte sich im Wald.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Tom verirrte sich im Wald.

German  Tom verirrte sich im Wald.

Slovenian  Tom se je izgubil v gozdu.

Hebrew  טום התבל ביער.

Bulgarian  Том се изгуби в гората.

Serbian  Том се изгубио у шуми.

Italian  Tom si è perso nel bosco.

Ukrainian  Том заблукав у лісі.

Danish  Tom gik tabt i skoven.

Belorussian  Том заблудзіўся ў лесе.

Finnish  Tom eksyi metsään.

Spanish  Tom se perdió en el bosque.

Macedonian  Том се изгуби во шумата.

Basque  Tom basoan galduta.

Turkish  Tom ormanda kayboldu.

Bosnian  Tom se izgubio u šumi.

Romanian  Tom s-a rătăcit în pădure.

Croatian  Tom se izgubio u šumi.

Norwegian  Tom gikk seg vill i skogen.

Polish  Tom zgubił się w lesie.

Portuguese  Tom se perdeu no bosque.

French  Tom s'est perdu dans la forêt.

Arabic  توم ضل في الغابة.

Russian  Том заблудился в лесу.

Urdu  ٹام جنگل میں کھو گیا۔

Japanese  トムは森で迷いました。

Persian  تام در جنگل گم شد.

Slowakisch  Tom sa stratil v lese.

English  Tom lost his way in the woods.

Swedish  Tom gick vilse i skogen.

Czech  Tom se ztratil v lese.

Greek  Ο Τομ χάθηκε στο δάσος.

Dutch  Tom raakte verdwaald in het bos.

Catalan  Tom es va perdre al bosc.

Hungarian  Tom eltévedt az erdőben.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1937981



Comments


Log in