Wir waren noch geschockt.

Sentence analysis „Wir waren noch geschockt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir waren noch geschockt.

German  Wir waren noch geschockt.

Turkish  Hala şok içindeydik.

Norwegian  Vi var fortsatt sjokkert.

Russian  Мы все еще были в шоке.

Finnish  Olimme vielä järkyttyneitä.

Belorussian  Мы былі яшчэ шокіраваныя.

Portuguese  Ainda estávamos chocados.

Bulgarian  Все още бяхме шокирани.

Croatian  Još smo bili šokirani.

French  Nous étions encore choqués.

Hungarian  Még mindig sokkosak voltunk.

Bosnian  Još smo bili šokirani.

Ukrainian  Ми ще були в шоці.

Slowakisch  Ešte sme boli šokovaní.

Slovenian  Še vedno smo bili šokirani.

Urdu  ہم ابھی بھی صدمے میں تھے۔

Catalan  Encara estàvem xocats.

Macedonian  Сè уште бевме шокирани.

Serbian  Još smo bili šokirani.

Swedish  Vi var fortfarande chockade.

Greek  Ήμασταν ακόμα σοκαρισμένοι.

English  We were still shocked.

Italian  Eravamo ancora scioccati.

Spanish  Todavía estábamos en shock.

Czech  Byli jsme ještě v šoku.

Basque  Oraindik shokatuta geunden.

Arabic  كنا لا نزال مصدومين.

Japanese  私たちはまだショックを受けていました。

Persian  ما هنوز در شوک بودیم.

Polish  Wciąż byliśmy w szoku.

Romanian  Eram încă șocați.

Danish  Vi var stadig chokerede.

Hebrew  עדיין היינו בהלם.

Dutch  We waren nog steeds geschokt.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5962779



Comments


Log in