Aber manche Gene bestimmen auch, welche Krankheiten man bekommen kann.

Sentence analysis „Aber manche Gene bestimmen auch, welche Krankheiten man bekommen kann.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS: Aber manche Gene bestimmen auch, NS.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Subordinate clause NS: HS, welche Krankheiten man bekommen kann.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Aber manche Gene bestimmen auch, welche Krankheiten man bekommen kann.

German  Aber manche Gene bestimmen auch, welche Krankheiten man bekommen kann.

Norwegian  Men noen gener bestemmer også hvilke sykdommer man kan få.

Russian  Но некоторые гены также определяют, какие болезни можно получить.

Finnish  Mutta jotkut geenit määrittävät myös, mitä sairauksia voi saada.

Belorussian  Але некаторыя гены таксама вызначаюць, якія хваробы можна атрымаць.

Portuguese  Mas alguns genes também determinam quais doenças você pode contrair.

Bulgarian  Но някои гени определят и какви заболявания можете да получите.

Croatian  Ali neka gena također određuju koje bolesti možete dobiti.

French  Mais certains gènes déterminent également quelles maladies on peut contracter.

Hungarian  De egyes gének is meghatározzák, hogy milyen betegségeket kaphat az ember.

Bosnian  Ali neka geni također određuju koje bolesti možete dobiti.

Ukrainian  Але деякі гени також визначають, які хвороби ви можете отримати.

Slowakisch  Ale niektoré gény tiež určujú, aké choroby môžete dostať.

Slovenian  Toda nekateri geni tudi določajo, katere bolezni lahko dobite.

Urdu  لیکن کچھ جین بھی یہ طے کرتے ہیں کہ آپ کون سی بیماریاں حاصل کر سکتے ہیں۔

Catalan  Però alguns gens també determinen quines malalties es poden contraure.

Macedonian  Но некои гени исто така одредуваат кои болести можете да добиете.

Serbian  Ali neki geni takođe određuju koje bolesti možete dobiti.

Swedish  Men vissa gener bestämmer också vilka sjukdomar man kan få.

Greek  Αλλά ορισμένα γονίδια καθορίζουν επίσης ποιες ασθένειες μπορεί να αποκτήσει κανείς.

English  But some genes also determine which diseases one can get.

Italian  Ma alcuni geni determinano anche quali malattie si possono contrarre.

Spanish  Pero algunos genes también determinan qué enfermedades se pueden contraer.

Czech  Ale některé geny také určují, jaké nemoci můžete dostat.

Basque  Baina gene batzuek ere zehazten dute zein gaixotasun izan ditzakezun.

Arabic  لكن بعض الجينات تحدد أيضًا الأمراض التي يمكن أن تصاب بها.

Japanese  しかし、いくつかの遺伝子は、どの病気にかかるかも決定します。

Persian  اما برخی از ژن‌ها نیز تعیین می‌کنند که چه بیماری‌هایی می‌توان گرفت.

Polish  Ale niektóre geny również określają, jakie choroby można zachorować.

Romanian  Dar unele gene determină și ce boli poți contracta.

Danish  Men nogle gener bestemmer også, hvilke sygdomme man kan få.

Hebrew  אבל כמה גנים גם קובעים אילו מחלות אפשר לקבל.

Turkish  Ama bazı genler de hangi hastalıklara yakalanabileceğinizi belirler.

Dutch  Maar sommige genen bepalen ook welke ziekten je kunt krijgen.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Baby-Gene verändert?



Comments


Log in