Abwasser verunreinigt oft das Meer.

Sentence analysis „Abwasser verunreinigt oft das Meer.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Abwasser verunreinigt oft das Meer.

German  Abwasser verunreinigt oft das Meer.

English  Sewage often pollutes the ocean.

French  Les eaux usées polluent souvent la mer.

Polish  Ścieki często zanieczyszczają morze.

Norwegian  Avløpsvann forurenser ofte havet.

Russian  Сточные воды часто загрязняют море.

Finnish  Jätevesi saastuttaa usein merta.

Belorussian  Сцёкавыя воды часта забрудняюць мора.

Portuguese  Água residuais muitas vezes polui o mar.

Bulgarian  Отпадъчните води често замърсяват морето.

Croatian  Otpadne vode često zagađuju more.

Hungarian  A szennyvíz gyakran szennyezi a tengert.

Bosnian  Otpadne vode često zagađuju more.

Ukrainian  Стічні води часто забруднюють море.

Slowakisch  Odpadové vody často znečisťujú more.

Slovenian  Odpadne vode pogosto onesnažujejo morje.

Urdu  نکاسی کا پانی اکثر سمندر کو آلودہ کرتا ہے۔

Catalan  Les aigües residuals sovint contaminen el mar.

Macedonian  Отпадните води често го загадуваат морето.

Serbian  Otpadne vode često zagađuju more.

Swedish  Avloppsvatten förorenar ofta havet.

Greek  Τα λύματα συχνά ρυπαίνουν τη θάλασσα.

Italian  Le acque reflue spesso inquinano il mare.

Spanish  Las aguas residuales a menudo contaminan el mar.

Czech  Odpadní vody často znečišťují moře.

Basque  Hondakin urak askotan kutsatzen du itsasoa.

Arabic  المياه العادمة غالبًا ما تلوث البحر.

Japanese  廃水はしばしば海を汚染します。

Persian  آب‌های آلوده اغلب دریا را آلوده می‌کنند.

Romanian  Apele uzate adesea poluează marea.

Danish  Spildevand forurener ofte havet.

Hebrew  מי השופכין לעיתים קרובות מזהמים את הים.

Turkish  Atık su genellikle denizi kirletir.

Dutch  Afvalwater vervuilt vaak de zee.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 758645



Comments


Log in