Achten Sie auf die Lücke.

Sentence analysis „Achten Sie auf die Lücke.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prepositional object


Preposition auf
Question: Worauf?


Translations of sentence „Achten Sie auf die Lücke.

German  Achten Sie auf die Lücke.

Slovenian  Pozorite na vrzel.

Hebrew  שימו לב לפער.

Bulgarian  Обърнете внимание на пропуска.

Serbian  Obratite pažnju na prazninu.

Italian  Fai attenzione al vuoto.

Ukrainian  Зверніть увагу на прогалину.

Danish  Vær opmærksom på hullet.

Belorussian  Звярніце ўвагу на прабел.

Finnish  Kiinnitä huomiota aukkoon.

Spanish  Presta atención a la brecha.

Macedonian  Внимавајте на празнината.

Basque  Arreta zaitez hutsunean.

Turkish  Boşluğa dikkat edin.

Bosnian  Obratite pažnju na prazninu.

Croatian  Obratite pozornost na prazninu.

Romanian  Atenție la gol.

Norwegian  Vær oppmerksom på hullet.

Polish  Zwróć uwagę na lukę.

Portuguese  Preste atenção à lacuna.

Arabic  انتبه إلى الفجوة.

French  Faites attention à l'écart.

Russian  Обратите внимание на пробел.

Urdu  خالی جگہ پر توجہ دیں۔

Japanese  隙間に注意してください。

Persian  به شکاف توجه کنید.

Slowakisch  Dávajte pozor na medzeru.

English  Mind the gap.

Swedish  Var uppmärksam på luckan.

Czech  Dávejte pozor na mezeru.

Greek  Προσέξτε το κενό.

Catalan  Presta atenció a la bretxa.

Dutch  Let op de opening.

Hungarian  Figyeljen a résre.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2270700



Comments


Log in