Alle Dörfer waren schön.

Sentence analysis „Alle Dörfer waren schön.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Alle Dörfer waren schön.

German  Alle Dörfer waren schön.

Slovenian  Vse vasi so bile lepe.

Hebrew  כל הכפרים היו יפים.

Bulgarian  Всички села бяха красиви.

Serbian  Sva sela su bila lepa.

Italian  Tutti i villaggi erano belli.

Ukrainian  Усі села були красивими.

Danish  Alle landsbyer var smukke.

Belorussian  Усе вёскі былі прыгожыя.

Finnish  Kaikki kylät olivat kauniita.

Spanish  Todos los pueblos eran hermosos.

Macedonian  Сите села беа убави.

Basque  Herriko guztiak ederrak ziren.

Turkish  Tüm köyler güzeldi.

Bosnian  Sva sela su bila lijepa.

Croatian  Sva sela su bila lijepa.

Romanian  Toate satele erau frumoase.

Norwegian  Alle landsbyene var vakre.

Polish  Wszystkie wioski były piękne.

Portuguese  Todas as aldeias eram bonitas.

Arabic  كانت جميع القرى جميلة.

French  Tous les villages étaient beaux.

Russian  Все деревни были красивыми.

Urdu  تمام گاؤں خوبصورت تھے۔

Japanese  どの村もきれいでしたよ。

Persian  همه روستاها زیبا بودند.

Slowakisch  Všetky dediny boli krásne.

English  All the villages were beautiful.

Swedish  Alla byar var vackra.

Czech  Všechny vesnice byly krásné.

Greek  Όλα τα χωριά ήταν όμορφα.

Catalan  Tots els pobles eren bonics.

Dutch  Alle dorpen waren mooi.

Hungarian  Szép volt minden falu.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 344931



Comments


Log in