Alle sind ausgeflogen.

Sentence analysis „Alle sind ausgeflogen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Alle sind ausgeflogen.

German  Alle sind ausgeflogen.

French  Tout le monde est autre part.

Norwegian  Alle har fløyet ut.

Russian  Все вылетели.

Finnish  Kaikki ovat lentäneet ulos.

Belorussian  Усе вылецелі.

Portuguese  Todos saíram voando.

Bulgarian  Всички излетяха.

Croatian  Svi su odletjeli.

Hungarian  Mindenki elrepült.

Bosnian  Svi su odletjeli.

Ukrainian  Всі вилетіли.

Slowakisch  Všetci odleteli.

Slovenian  Vsi so odleteli.

Urdu  سب نے اڑان بھر لی ہے۔

Catalan  Tots han volat.

Macedonian  Сите излетаа.

Serbian  Svi su odleteli.

Swedish  Alla har flugit ut.

Greek  Όλοι έχουν πετάξει.

English  Everyone has flown out.

Italian  Tutti sono volati via.

Spanish  Todos han volado.

Czech  Všichni odletěli.

Basque  Denak hegan egin dute.

Arabic  الجميع قد طاروا.

Japanese  みんなが飛び立ちました。

Persian  همه پرواز کرده‌اند.

Polish  Wszyscy odlecieli.

Romanian  Toți au zburat.

Danish  Alle er fløjet ud.

Hebrew  כולם עפו.

Turkish  Herkes uçtu.

Dutch  Iedereen is gevlogen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8473106



Comments


Log in