Alle zivilisierten Länder sind gegen Krieg.

Sentence analysis „Alle zivilisierten Länder sind gegen Krieg.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Alle zivilisierten Länder sind gegen Krieg.

German  Alle zivilisierten Länder sind gegen Krieg.

Slovenian  Vse civilizirane države so proti vojni.

Hebrew  כל המדינות המתקדמות נגד מלחמה.

Bulgarian  Всички цивилизовани държави са против войната.

Serbian  Sve civilizovane zemlje su protiv rata.

Italian  Tutti i paesi civilizzati sono contro la guerra.

Ukrainian  Усі цивілізовані країни проти війни.

Danish  Alle civiliserede lande er imod krig.

Belorussian  Усе цывілізаваныя краіны супраць вайны.

Finnish  Kaikki sivistyneet maat ovat sodan vastaan.

Spanish  Todos los países civilizados están en contra de la guerra.

Macedonian  Сите цивилизирани земји се против војна.

Basque  Herrialde zibilizatu guztiak gerra kontra daude.

Turkish  Tüm medeni ülkeler savaşa karşıdır.

Bosnian  Sve civilizovane zemlje su protiv rata.

Croatian  Sve civilizirane zemlje su protiv rata.

Romanian  Toate țările civilizate sunt împotriva războiului.

Norwegian  Alle siviliserte land er imot krig.

Polish  Wszystkie cywilizowane kraje są przeciwko wojnie.

Portuguese  Todos os países civilizados são contra a guerra.

French  Tous les pays civilisés sont contre la guerre.

Arabic  جميع الدول المتحضرة ضد الحرب.

Russian  Все цивилизованные страны против войны.

Urdu  تمام مہذب ممالک جنگ کے خلاف ہیں۔

Japanese  すべての文明国は戦争に反対している。

Japanese  すべての文明国は戦争に反対です。

Persian  تمام کشورهای متمدن علیه جنگ هستند.

Slowakisch  Všetky civilizované krajiny sú proti vojne.

English  All civilized countries are against war.

Swedish  Alla civiliserade länder är emot krig.

Czech  Všechny civilizované země jsou proti válce.

Greek  Όλες οι πολιτισμένες χώρες είναι κατά του πολέμου.

Catalan  Tots els països civilitzats estan en contra de la guerra.

Dutch  Alle beschaafde landen zijn tegen oorlog.

Hungarian  Minden civilizált ország ellenzi a háborút.

Hungarian  Minden civilizált ország háború ellen van.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 352299



Comments


Log in