Als Quittung für sein schlechtes Benehmen wurde er einfach ignoriert.

Sentence analysis „Als Quittung für sein schlechtes Benehmen wurde er einfach ignoriert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Als Quittung für sein schlechtes Benehmen wurde er einfach ignoriert.

German  Als Quittung für sein schlechtes Benehmen wurde er einfach ignoriert.

Dutch  Als kwitantie voor zijn slecht gedrag werd hij gewoon genegeerd.

Urdu  اس کے برے رویے کی سزا کے طور پر اسے بس نظر انداز کر دیا گیا۔

Greek  Ως απόδειξη για τη κακή του συμπεριφορά, απλώς αγνοήθηκε.

Catalan  Com a rebuig pel seu mal comportament, simplement va ser ignorat.

Czech  Jako odměna za jeho špatné chování byl jednoduše ignorován.

Russian  В качестве расплаты за его плохое поведение его просто игнорировали.

Romanian  Ca o compensație pentru comportamentul său prost, el a fost pur și simplu ignorat.

Norwegian  Som en kvittering for hans dårlige oppførsel ble han bare ignorert.

Danish  Som en kvittering for hans dårlige opførsel blev han bare ignoreret.

Belorussian  Як пакаранне за яго дрэнную паводзіны, яго проста ігнаравалі.

Slowakisch  Ako potvrdenie za jeho zlé správanie bol jednoducho ignorovaný.

Persian  به عنوان رسیدی برای رفتار بدش، او به سادگی نادیده گرفته شد.

Swedish  Som kvitto på sitt dåliga beteende blev han helt enkelt ignorerad.

Spanish  Como recibo por su mal comportamiento, simplemente fue ignorado.

Bosnian  Kao kazna za njegovo loše ponašanje, jednostavno je ignorisan.

Bulgarian  Като наказание за лошото му поведение, той просто беше игнориран.

Hungarian  Mint a rossz viselkedésének a következménye, egyszerűen figyelmen kívül hagyták.

Portuguese  Como uma punição pelo seu mau comportamento, ele foi simplesmente ignorado.

Basque  Bere portaera txarraren ordainetan, besterik gabe, ignoratu zuten.

Ukrainian  Як покарання за його погану поведінку його просто ігнорували.

Polish  Jako pokutę za swoje złe zachowanie został po prostu zignorowany.

Serbian  Kao kazna za njegovo loše ponašanje, jednostavno je ignorisan.

Slovenian  Kot potrdilo za njegovo slabo vedenje je bil preprosto ignoriran.

Finnish  Hänen huonosta käytöksestään hänet yksinkertaisesti ignoroitiin.

Croatian  Kao kaznu za njegovo loše ponašanje jednostavno je ignoriran.

Japanese  彼の悪い行動の報いとして、彼はただ無視された。

Arabic  كعقوبة لسلوكه السيء، تم تجاهله ببساطة.

Macedonian  Како потврда за неговото лошо однесување, тој едноставно беше игнориран.

Turkish  Kötü davranışının bir cezası olarak, sadece görmezden gelindi.

Hebrew  כעונש על התנהגותו הרעה הוא פשוט הוזנח.

Italian  Come punizione per il suo cattivo comportamento, è stato semplicemente ignorato.

English  As a receipt for his bad behavior, he was simply ignored.

French  En guise de punition pour son mauvais comportement, il a simplement été ignoré.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 91358



Comments


Log in