Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

Sentence analysis „Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

German  Als Stierkämpfer riskiert man schwerste Verletzungen.

Norwegian  Som tyrefekter risikerer man alvorlige skader.

Russian  Как тореадор, человек рискует получить серьезные травмы.

Finnish  Härkätaistelijana riskeeraa vakavia vammoja.

Belorussian  Як матадор, чалавек рызыкуе атрымаць сур'ёзныя траўмы.

Portuguese  Como toureiro, arrisca-se a sofrer lesões graves.

Bulgarian  Като матадор, човек рискува да получи тежки наранявания.

Croatian  Kao borac s bikovima, riskira se teške ozljede.

French  En tant que torero, on risque des blessures graves.

Hungarian  Bikaviadalban résztvevőként súlyos sérüléseket kockáztat az ember.

Bosnian  Kao borac s bikovima, rizikuje se teške povrede.

Ukrainian  Як тореадор, людина ризикує отримати серйозні травми.

Slowakisch  Ako býčí zápasník, človek riskuje vážne zranenia.

Slovenian  Kot bikoborec tvegamo hude poškodbe.

Urdu  ایک بیل لڑنے والے کے طور پر، انسان شدید زخمی ہونے کا خطرہ مول لیتا ہے۔

Catalan  Com a torero, es corre el risc de patir lesions greus.

Macedonian  Како матадор, човек ризикува да добие тешки повреди.

Serbian  Kao borac s bikovima, rizikuje se teške povrede.

Swedish  Som tjurfighter riskerar man allvarliga skador.

Greek  Ως ταυρομάχος, κάποιος ρισκάρει σοβαρούς τραυματισμούς.

English  As a bullfighter, one risks severe injuries.

Italian  Come torero, si rischia di subire gravi infortuni.

Spanish  Como torero, se arriesga a sufrir lesiones graves.

Czech  Jako býčí zápasník riskuje člověk vážná zranění.

Basque  Taurino gisa, lesio larriak izateko arriskua dago.

Arabic  كفارس ثيران، يواجه المرء خطر الإصابة بجروح خطيرة.

Japanese  闘牛士として、重傷を負うリスクがあります。

Persian  به عنوان یک گاوباز، فرد در معرض خطر آسیب‌های جدی است.

Polish  Jako torreador, ryzykuje się poważne obrażenia.

Romanian  Ca torero, se riscă răni grave.

Danish  Som tyrefægter risikerer man alvorlige skader.

Hebrew  כמו לוחם שוורים, אדם מסכן פגיעות חמורות.

Turkish  Boğa güreşçisi olarak, ciddi yaralanma riski taşır.

Dutch  Als stierenvechter loopt men het risico op ernstige verwondingen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 881386



Comments


Log in