Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen.

Sentence analysis „Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen.

German  Angela Merkel ist Montag erst einmal nach Vietnam und in die Mongolei abgeflogen.

Slovenian  Angela Merkel je v ponedeljek najprej odletela v Vietnam in Mongolijo.

Hebrew  אנגלה מרקל טסה ביום שני קודם לוייטנאם ולמונגוליה.

Bulgarian  Ангела Меркел е заминала в понеделник първо за Виетнам и Монголия.

Serbian  Angela Merkel je u ponedeljak prvo otputovala u Vijetnam i Mongoliju.

Italian  Angela Merkel è partita lunedì prima per il Vietnam e per la Mongolia.

Ukrainian  Ангела Меркель у понеділок спочатку вилетіла до В'єтнаму та Монголії.

Danish  Angela Merkel fløj mandag først til Vietnam og Mongoliet.

Belorussian  Ангела Меркель у панядзелак спачатку паляцела ў В'етнам і Манголію.

Finnish  Angela Merkel lensi maanantaina ensin Vietnamiin ja Mongoliaan.

Spanish  Angela Merkel voló el lunes primero a Vietnam y a Mongolia.

Macedonian  Ангела Меркел во понеделник прво отпатува за Виетнам и Монголија.

Basque  Angela Merkel astelehenean lehenik joan zen Vietnamera eta Mongoliera.

Turkish  Angela Merkel, Pazartesi günü önce Vietnam'a ve Moğolistan'a uçtu.

Bosnian  Angela Merkel je u ponedjeljak prvo otputovala u Vijetnam i Mongoliju.

Croatian  Angela Merkel je u ponedjeljak prvo odletjela u Vijetnam i Mongoliju.

Romanian  Angela Merkel a zburat luni mai întâi în Vietnam și în Mongolia.

Norwegian  Angela Merkel har mandag først fløyet til Vietnam og Mongolia.

Polish  Angela Merkel w poniedziałek najpierw poleciała do Wietnamu i Mongolii.

Portuguese  Angela Merkel partiu na segunda-feira primeiro para o Vietnã e para a Mongólia.

French  Angela Merkel a d'abord pris son vol pour le Vietnam et la Mongolie lundi.

Arabic  سافرت أنجيلا ميركل يوم الاثنين أولاً إلى فيتنام ومنغوليا.

Russian  Ангела Меркель в понедельник сначала вылетела во Вьетнам и в Монголию.

Urdu  انجیلا مرکل پیر کو پہلے ویتنام اور منگولیا کے لیے روانہ ہوئیں۔

Japanese  アンゲラ・メルケルは月曜日に最初にベトナムとモンゴルに飛びました。

Persian  آنگلا مرکل روز دوشنبه ابتدا به ویتنام و مغولستان پرواز کرد.

Slowakisch  Angela Merkel v pondelok najprv odletela do Vietnamu a Mongolska.

English  Angela Merkel flew to Vietnam and Mongolia on Monday first.

Swedish  Angela Merkel flög på måndag först till Vietnam och Mongoliet.

Czech  Angela Merkel v pondělí nejprve odletěla do Vietnamu a Mongolska.

Greek  Η Άνγκελα Μέρκελ πέταξε τη Δευτέρα πρώτα στο Βιετνάμ και στη Μογγολία.

Catalan  Angela Merkel va volar dilluns primer a Vietnam i a Mongòlia.

Dutch  Angela Merkel is maandag eerst naar Vietnam en Mongolië gevlogen.

Hungarian  Angela Merkel hétfőn először Vietnámba és Mongóliába repült.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 173917



Comments


Log in