Arbeit besiegt alles.

Sentence analysis „Arbeit besiegt alles.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Arbeit besiegt alles.

German  Arbeit besiegt alles.

Slovenian  Delo premaga vse.

Hebrew  עבודה מנצחת הכל.

Bulgarian  Работата побеждава всичко.

Serbian  Rad pobjeđuje sve.

Italian  Il lavoro vince tutto.

Ukrainian  Праця перемагає все.

Danish  Arbejde overvinder alt.

Belorussian  Праца перамагае ўсё.

Finnish  Työ voittaa kaiken.

Spanish  El trabajo todo lo vence.

Macedonian  Работата победува сè.

Basque  Lana irabazten du dena.

Turkish  Çalışma her şeyi yener.

Bosnian  Rad pobjeđuje sve.

Croatian  Rad pobjeđuje sve.

Romanian  Munca învinge tot.

Norwegian  Arbeid seirer over alt.

Polish  Praca pokonuje wszystko.

Portuguese  O trabalho vence tudo.

Arabic  العمل يهزم كل شيء.

French  Le travail l'emporte sur tout.

Russian  Труд всё побеждает.

Urdu  کام کرنا سب کچھ فتح کرتا ہے.

Japanese  仕事はすべてに勝つ。

Persian  کار بر همه چیز غلبه می‌کند.

Slowakisch  Práca víťazí nad všetkým.

English  Work conquers all.

Swedish  Arbete besegrar allt.

Czech  Práce vítězí nad vším.

Greek  Η εργασία νικά τα πάντα.

Catalan  La feina venç tot.

Hungarian  A munka legyőzi mindent.

Dutch  Het werk overwint alles.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 432479



Comments


Log in