Asterix ist wohl der bekannteste Gallier.

Sentence analysis „Asterix ist wohl der bekannteste Gallier.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Asterix ist wohl der bekannteste Gallier.

German  Asterix ist wohl der bekannteste Gallier.

Norwegian  Asterix er vel den mest kjente galleren.

Russian  Астерикс, вероятно, самый известный галл.

Finnish  Asterix on varmasti tunnetuin gauli.

Belorussian  Астэрікс, напэўна, самы вядомы галец.

Portuguese  Asterix é provavelmente o gaulês mais conhecido.

Bulgarian  Астерикс е вероятно най-известният гал.

Croatian  Asterix je vjerojatno najpoznatiji Gal.

French  Astérix est sans doute le Gaulois le plus connu.

Hungarian  Asterix valószínűleg a legismertebb gall.

Bosnian  Asterix je vjerovatno najpoznatiji Gal.

Ukrainian  Астерікс, напевно, найвідоміший галл.

Slowakisch  Asterix je pravdepodobne najznámejší Gal.

Slovenian  Asterix je verjetno najbolj znan Gal.

Urdu  ایسٹرکس شاید سب سے مشہور گال ہے۔

Catalan  Asterix és probablement el gal més conegut.

Macedonian  Астерикс е веројатно најпознатиот Гал.

Serbian  Asteriks je verovatno najpoznatiji Gal.

Swedish  Asterix är nog den mest kända gallern.

Greek  Ο Αστερίξ είναι μάλλον ο πιο γνωστός Γαλάτης.

English  Asterix is probably the most famous Gaul.

Italian  Asterix è probabilmente il gallo più famoso.

Spanish  Asterix es probablemente el galo más conocido.

Czech  Asterix je pravděpodobně nejznámější Gal.

Basque  Asterix, segur aski, da ezagunen galdua.

Arabic  أستريكس هو على الأرجح أشهر غالي.

Japanese  アステリックスはおそらく最も有名なガリア人です。

Persian  آستریکس احتمالاً معروف‌ترین گل است.

Polish  Asterix jest prawdopodobnie najsłynniejszym Galem.

Romanian  Asterix este probabil cel mai cunoscut gal.

Danish  Asterix er nok den mest kendte gallier.

Hebrew  אסטיקס הוא כנראה הגאלי המפורסם ביותר.

Turkish  Asterix muhtemelen en ünlü Gal'dır.

Dutch  Asterix is waarschijnlijk de bekendste Galliër.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 137050



Comments


Log in