Auf dem Radweg fühle ich mich sicher.

Sentence analysis „Auf dem Radweg fühle ich mich sicher.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Auf dem Radweg fühle ich mich sicher.

German  Auf dem Radweg fühle ich mich sicher.

Norwegian  På sykkelstien føler jeg meg trygg.

Russian  На велодорожке я чувствую себя в безопасности.

Finnish  Pyörätiellä tunnen oloni turvalliseksi.

Belorussian  На веладарожцы я адчуваю сябе ў бяспецы.

Portuguese  Na ciclovia, sinto-me seguro.

Bulgarian  На велоалеята се чувствам в безопасност.

Croatian  Na biciklističkoj stazi osjećam se sigurno.

French  Sur la piste cyclable, je me sens en sécurité.

Hungarian  A kerékpárúton biztonságban érzem magam.

Bosnian  Na biciklističkoj stazi se osjećam sigurno.

Ukrainian  На велодоріжці я почуваюся в безпеці.

Slowakisch  Na cyklotrase sa cítim bezpečne.

Slovenian  Na kolesarski stezi se počutim varno.

Urdu  سائیکل کے راستے پر مجھے محفوظ محسوس ہوتا ہے۔

Catalan  A la via ciclista em sento segur.

Macedonian  На велосипедската патека се чувствувам безбедно.

Serbian  Na biciklističkoj stazi se osećam sigurno.

Swedish  På cykelbanan känner jag mig säker.

Greek  Στο ποδηλατόδρομο νιώθω ασφαλής.

English  On the bike path, I feel safe.

Italian  Sulla pista ciclabile mi sento al sicuro.

Spanish  En el carril bici, me siento seguro.

Czech  Na cyklostezce se cítím bezpečně.

Basque  Bizikleta bidean, seguru sentitzen naiz.

Arabic  على مسار الدراجات أشعر بالأمان.

Japanese  自転車道では安全だと感じます。

Persian  در مسیر دوچرخه احساس امنیت می‌کنم.

Polish  Na ścieżce rowerowej czuję się bezpiecznie.

Romanian  Pe pista de biciclete mă simt în siguranță.

Danish  På cykelstien føler jeg mig sikker.

Hebrew  על שביל האופניים אני מרגיש בטוח.

Turkish  Bisiklet yolunda kendimi güvende hissediyorum.

Dutch  Op het fietspad voel ik me veilig.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 111960



Comments


Log in