Auf dem höchsten Punkt des Felsmassivs erhebt sich ein altes Schloss.

Sentence analysis „Auf dem höchsten Punkt des Felsmassivs erhebt sich ein altes Schloss.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Auf dem höchsten Punkt des Felsmassivs erhebt sich ein altes Schloss.

German  Auf dem höchsten Punkt des Felsmassivs erhebt sich ein altes Schloss.

Portuguese  No ponto mais alto da falésia ergue-se um antigo castelo.

Norwegian  På det høyeste punktet av fjellmassivet reiser et gammelt slott seg.

Russian  На самой высокой точке скального массива возвышается старый замок.

Finnish  Kallion korkeimmalla kohdalla kohoaa vanha linna.

Belorussian  На самым высокім пункце скальнага масіва ўзвышаецца стары замак.

Bulgarian  На най-високата точка на скалния масив се издига стар замък.

Croatian  Na najvišoj točki stjenovitog masiva uzdiže se stari dvorac.

French  Au point le plus élevé du massif rocheux se dresse un vieux château.

Hungarian  A szikla tömb legmagasabb pontján egy régi kastély emelkedik.

Bosnian  Na najvišoj tački stjenovitog masiva uzdiže se stari dvorac.

Ukrainian  На найвищій точці скельного масиву підноситься старий замок.

Slowakisch  Na najvyššom bode skalného masívu sa týči starý zámok.

Slovenian  Na najvišji točki skalnega masiva se dviga star grad.

Urdu  چٹان کے سب سے اونچے مقام پر ایک قدیم قلعہ بلند ہے۔

Catalan  Al punt més alt del massís rocós s'alça un antic castell.

Macedonian  На највисоката точка на карпестиот масив се издига стар замок.

Serbian  Na najvišoj tački stenskog masiva uzdiže se stari dvorac.

Swedish  På den högsta punkten av klippmassivet reser sig ett gammalt slott.

Greek  Στην υψηλότερη κορυφή του βραχώδους όγκου υψώνεται ένα παλιό κάστρο.

English  At the highest point of the rock massif stands an old castle.

Italian  Punto più alto del massiccio roccioso si erge un antico castello.

Spanish  En el punto más alto del macizo rocoso se alza un antiguo castillo.

Czech  Na nejvyšším bodě skalního masivu se tyčí starý hrad.

Basque  Harrizko masiboaren puntu altuenean gaztelu zahar bat altxatzen da.

Arabic  في أعلى نقطة من الكتلة الصخرية يرتفع قلعة قديمة.

Japanese  岩塊の最高点に古い城がそびえ立っています。

Persian  در بالاترین نقطه توده سنگی یک قلعه قدیمی قرار دارد.

Polish  Na najwyższym punkcie masywu skalnego wznosi się stary zamek.

Romanian  Pe cel mai înalt punct al masivului stâncos se ridică un vechi castel.

Danish  På det højeste punkt af klippeområdet rejser et gammelt slot sig.

Hebrew  בנקודת השיא של המאסיב הסלעי מתנשא טירה ישנה.

Turkish  Kayalık kütlenin en yüksek noktasında eski bir şato yükseliyor.

Dutch  Op het hoogste punt van het rotsmassief staat een oud kasteel.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2777009



Comments


Log in