Auf der Lichtung steht ein Rammler mit einer Häsin.

Sentence analysis „Auf der Lichtung steht ein Rammler mit einer Häsin.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Auf der Lichtung steht ein Rammler mit einer Häsin.

German  Auf der Lichtung steht ein Rammler mit einer Häsin.

Norwegian  På lysningen står en hannkanin med en hunnkanin.

Russian  На поляне стоит самец кролика с самкой.

Finnish  Aukealla seisoo uroskani naaraan kanssa.

Belorussian  На паляне стаіць самец з самкай.

Portuguese  Na clareira está um coelho macho com uma fêmea.

Bulgarian  На поляна стои мъжки заек с женски.

Croatian  Na čistini stoji mužjak zeca s ženkom.

French  Sur la clairière se tient un lapin mâle avec une femelle.

Hungarian  A tisztáson áll egy hím nyúl egy nősténnyel.

Bosnian  Na čistini stoji mužjak zeca s ženkom.

Ukrainian  На галявині стоїть самець кролика з самкою.

Slowakisch  Na lúke stojí samec králika s samicou.

Slovenian  Na jasi stoji samec zajca z samico.

Urdu  کھلی جگہ پر ایک نر خرگوش ایک مادہ خرگوش کے ساتھ کھڑا ہے۔

Catalan  A la clariana hi ha un conill mascle amb una femella.

Macedonian  На ливадата стои мажјак зајак со женка.

Serbian  Na čistini stoji mužjak zeca sa ženkom.

Swedish  På gläntan står en hane med en hona.

Greek  Στη φωλιά στέκεται ένα αρσενικό κουνέλι με ένα θηλυκό.

English  In the clearing stands a male rabbit with a female.

Italian  Nella radura c'è un coniglio maschio con una femmina.

Spanish  En el claro hay un conejo macho con una hembra.

Czech  Na mýtině stojí samec králíka s samicí.

Basque  Argiztapen batean, arratoia eta eme bat daude.

Arabic  في الفسحة يقف أرنب ذكر مع أنثى.

Japanese  明るい場所にオスのウサギとメスのウサギが立っています。

Persian  در روشنایی، یک خرگوش نر با یک خرگوش ماده ایستاده است.

Polish  Na polanie stoi samiec królika z samicą.

Romanian  În poiana stă un iepure mascul cu o iepuroaică.

Danish  På lysningen står en han-kanin med en hun-kanin.

Hebrew  במר clearing עומד ארנב זכר עם נקבה.

Turkish  Açıklıkta bir erkek tavşan dişi tavşanla duruyor.

Dutch  Op de open plek staat een mannelijke konijn met een vrouwelijke konijn.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 859738



Comments


Log in