Aufgrund von Zahnschmerzen konnte ich nicht schlafen.

Sentence analysis „Aufgrund von Zahnschmerzen konnte ich nicht schlafen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Aufgrund von Zahnschmerzen konnte ich nicht schlafen.“

  Aufgrund von Zahnschmerzen konnte ich nicht schlafen.

  På grunn av tannverk kunne jeg ikke sove.

  Из-за зубной боли я не мог спать.

  Hammassäryn vuoksi en voinut nukkua.

  З-за зубной болі я не мог спаць.

  Devido a dores de dente, não consegui dormir.

  Поради зъбобол не можех да спя.

  Zbog zubobolje nisam mogao spavati.

  À cause de douleurs dentaires, je n'ai pas pu dormir.

  Fogsor miatt nem tudtam aludni.

  Zbog zubobolje nisam mogao spavati.

  Через зубний біль я не міг спати.

  Kvôli bolesti zubov som nemohol spať.

  Zaradi zobobola nisem mogel spati.

  دانتوں کے درد کی وجہ سے میں سو نہیں سکا۔

  A causa del dolor de dents, no vaig poder dormir.

  Поради заболеност на забите не можев да спијам.

  Zbog zubobolje nisam mogao da spavam.

  På grund av tandvärk kunde jag inte sova.

  Λόγω πόνου στα δόντια δεν μπορούσα να κοιμηθώ.

  Due to toothache, I could not sleep.

  A causa del mal di denti, non sono riuscito a dormire.

  Debido al dolor de muelas, no pude dormir.

  Kvůli bolesti zubů jsem nemohl spát.

  Hortz-minbiziagatik ez nuen lo egin.

  بسبب ألم الأسنان لم أستطع النوم.

  歯の痛みのため、眠れませんでした。

  به دلیل درد دندان نتوانستم بخوابم.

  Z powodu bólu zęba nie mogłem spać.

  Din cauza durerii de dinți, nu am putut dormi.

  På grund af tandpine kunne jeg ikke sove.

  בגלל כאבי שיניים לא יכולתי לישון.

  Diş ağrısı nedeniyle uyuyamadım.

  Vanwege tandpijn kon ik niet slapen.