Automobile haben Fuhrwerke ersetzt.

Sentence analysis „Automobile haben Fuhrwerke ersetzt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Automobile haben Fuhrwerke ersetzt.

German  Automobile haben Fuhrwerke ersetzt.

English  Automobiles replaced carriages.

Norwegian  Biler har erstattet hestevogner.

Russian  Автомобили заменили повозки.

Finnish  Autot ovat korvanneet vaunut.

Belorussian  Аўтамабілі замянілі возы.

Portuguese  Automóveis substituíram carroças.

Bulgarian  Автомобилите замениха каруците.

Croatian  Automobili su zamijenili kočije.

French  Les automobiles ont remplacé les voitures à cheval.

Hungarian  Az autók helyettesítették a kocsikat.

Bosnian  Automobili su zamijenili zaprežne kola.

Ukrainian  Автомобілі замінили вози.

Slowakisch  Automobily nahradili povozy.

Slovenian  Avtomobili so nadomestili kočije.

Urdu  گاڑیوں نے گدھوں کی گاڑیوں کی جگہ لے لی ہے.

Catalan  Els automòbils han substituït els carros.

Macedonian  Автомобилите ги замениле колите.

Serbian  Automobili su zamenili zaprege.

Swedish  Bilar har ersatt vagnar.

Greek  Τα αυτοκίνητα έχουν αντικαταστήσει τα άρματα.

Italian  Le automobili hanno sostituito i carri.

Spanish  Los automóviles han reemplazado a los carruajes.

Czech  Automobily nahradily vozy.

Basque  Automobilek gurdiak ordezkatu dituzte.

Arabic  استبدلت السيارات العربات.

Japanese  自動車は馬車に取って代わった。

Persian  خودروها کالسکه‌ها را جایگزین کرده‌اند.

Polish  Samochody zastąpiły wozy.

Romanian  Automobilele au înlocuit trăsuri.

Danish  Biler har erstattet hestevogne.

Hebrew  מכוניות החליפו כרכרות.

Turkish  Otomobiller, at arabalarını değiştirdi.

Dutch  Automobielen hebben wagens vervangen.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8861705



Comments


Log in