Banken haben samstags nicht geöffnet.

Sentence analysis „Banken haben samstags nicht geöffnet.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Banken haben samstags nicht geöffnet.

German  Banken haben samstags nicht geöffnet.

Slovenian  Banke niso odprte ob sobotah.

Hebrew  הבנקים סגורים בשבת.

Bulgarian  Банките не работят в събота.

Serbian  Banke nisu otvorene subotom.

Italian  Le banche non sono aperte il sabato.

Ukrainian  Банки не працюють у суботу.

Danish  Bankerne har ikke åbent om lørdagen.

Belorussian  Банкі не працуюць у суботу.

Finnish  Pankit eivät ole auki lauantaisin.

Spanish  Los bancos no abren los sábados.

Macedonian  Банките не работат во сабота.

Basque  Bankuak ez daude irekita larunbatetan.

Turkish  Bankalar cumartesi günleri kapalıdır.

Bosnian  Banke nisu otvorene subotom.

Croatian  Banke nisu otvorene subotom.

Romanian  Băncile nu sunt deschise sâmbăta.

Norwegian  Bankene har ikke åpent på lørdager.

Polish  Banki nie są otwarte w soboty.

Portuguese  Os bancos não abrem aos sábados.

Arabic  البنوك ليست مفتوحة يوم السبت.

French  Les banques ne sont pas ouvertes le samedi.

Russian  Банки не работают по субботам.

Urdu  بینک ہفتہ کو کھلے نہیں ہیں.

Japanese  銀行は土曜日に開いていません。

Persian  بانک‌ها در روزهای شنبه باز نیستند.

Slowakisch  Banky nie sú otvorené v sobotu.

English  Banks are not open on Saturdays.

Swedish  Bankerna har stängt på lördagar.

Czech  Banky nejsou otevřené v sobotu.

Greek  Οι τράπεζες δεν είναι ανοιχτές το Σάββατο.

Catalan  Els bancs no obren els dissabtes.

Dutch  Banken zijn op zaterdag gesloten.

Hungarian  A bankok szombaton nem nyitva tartanak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1100828



Comments


Log in