Bei den hochsommerlichen Temperaturen herrschte am Baggersee reger Badebetrieb.

Sentence analysis „Bei den hochsommerlichen Temperaturen herrschte am Baggersee reger Badebetrieb.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bei den hochsommerlichen Temperaturen herrschte am Baggersee reger Badebetrieb.

German  Bei den hochsommerlichen Temperaturen herrschte am Baggersee reger Badebetrieb.

Norwegian  Ved de høysommertemperaturene var det livlig badevirksomhet ved grusgruven.

Russian  При высоких летних температурах у карьера наблюдалась активная купальная деятельность.

Finnish  Korkeissa kesälämpötiloissa Baggersee-järvellä oli vilkasta uintitoimintaa.

Belorussian  У высокіх летніх тэмпературах на Баггерзее панавала актыўная купальная дзейнасць.

Portuguese  Com as altas temperaturas de verão, havia uma intensa atividade de banho no lago Bagger.

Bulgarian  При високите летни температури на Багерсето имаше оживена баня.

Croatian  Pri visokim ljetnim temperaturama na Baggerseeu je vladala živa kupališna aktivnost.

French  Avec les températures estivales élevées, il y avait une activité de baignade animée au lac Bagger.

Hungarian  A kánikulai hőmérsékletek mellett a Bagger-tónál élénk fürdőzés zajlott.

Bosnian  Pri visokim ljetnim temperaturama na Baggerseeu je bila živa kupališna aktivnost.

Ukrainian  При високих літніх температурах на Баггерзе панувала жвава купальна діяльність.

Slowakisch  Pri vysokých letných teplotách na Baggersee panovala živá kúpanie.

Slovenian  Pri visokih poletnih temperaturah je bilo ob Baggerseeju živahno kopanje.

Urdu  گرمائی موسم کی بلند درجہ حرارت پر بیگر جھیل پر سرگرم نہانے کا عمل جاری تھا۔

Catalan  Amb les altes temperatures d'estiu, hi havia una intensa activitat de bany al llac Bagger.

Macedonian  При високите летни температури на Багерсето имаше жива активност на капење.

Serbian  При високим летњим температурама на Багерсету је владала жива купања.

Swedish  Vid de höga sommartemperaturerna var det livlig badverksamhet vid Bagger-sjö.

Greek  Με τις υψηλές καλοκαιρινές θερμοκρασίες, υπήρχε έντονη κολυμβητική δραστηριότητα στη λίμνη Bagger.

English  With the high summer temperatures, there was a lively bathing activity at the Bagger lake.

Italian  Con le alte temperature estive, c'era una vivace attività di balneazione al lago Bagger.

Spanish  Con las altas temperaturas veraniegas, había una animada actividad de baño en el lago Bagger.

Czech  Při vysokých letních teplotách na Baggersee panovala živá koupací činnost.

Basque  Uda bero altuetan, Bagger lakuan bainatzeko jarduera bizi-bizi zegoen.

Arabic  مع درجات الحرارة العالية في الصيف، كانت هناك نشاطات سباحة نشطة في بحيرة باجر.

Japanese  真夏の高温の中、バッガー湖では活発な水泳活動が行われていました。

Persian  در دماهای بالای تابستان، فعالیت شنا در دریاچه باگر بسیار پررونق بود.

Polish  Przy wysokich letnich temperaturach nad jeziorem Bagger panowała ożywiona aktywność kąpielowa.

Romanian  La temperaturile ridicate de vară, a existat o activitate de îmbăiere animată la lacul Bagger.

Danish  Ved de høje sommertemperaturer var der livlig badeaktivitet ved Bagger-søen.

Hebrew  במעלות הקיץ הגבוהות הייתה פעילות רחצה חיה באגם באגר.

Turkish  Yüksek yaz sıcaklıklarında Bagger gölünde canlı bir yüzme etkinliği vardı.

Dutch  Bij de hoge zomertemperaturen was er een levendige zwemactiviteit bij het Baggermeer.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 564345



Comments


Log in