Bei diesem Brand kamen die Retter leider zu spät.

Sentence analysis „Bei diesem Brand kamen die Retter leider zu spät.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Bei diesem Brand kamen die Retter leider zu spät.“

  Bei diesem Brand kamen die Retter leider zu spät.

  Dessverre kom redningsmannskapene for sent til denne brannen.

  К сожалению, спасатели прибыли слишком поздно на этот пожар.

  Valitettavasti pelastajat saapuivat liian myöhään tähän tulipaloon.

  На жаль, выратавальнікі прыйшлі занадта позна на гэты пажар.

  Infelizmente, os socorristas chegaram tarde demais a este incêndio.

  За съжаление, спасителите пристигнаха твърде късно на този пожар.

  Nažalost, spasioci su stigli prekasno na ovu vatru.

  Malheureusement, les sauveteurs sont arrivés trop tard à cet incendie.

  Sajnos a mentők túl későn érkeztek a tűzhöz.

  Nažalost, spasioci su stigli prekasno na ovu vatru.

  На жаль, рятувальники прибули занадто пізно на цей пожежу.

  Žiaľ, záchranári prišli na tento požiar príliš neskoro.

  Žal, reševalci so na to požar prišli prepozno.

  بدقسمتی سے، بچانے والے اس آگ پر بہت دیر سے پہنچے۔

  Malauradament, els socorristes van arribar massa tard a aquest incendi.

  За жал, спасителите дојдоа премногу доцна на оваа пожар.

  Nažalost, spasioci su stigli prekasno na ovaj požar.

  Tyvärr kom räddarna för sent till denna brand.

  Δυστυχώς, οι διασώστες έφτασαν πολύ αργά σε αυτή τη φωτιά.

  Unfortunately, the rescuers arrived too late to this fire.

  Sfortunatamente, i soccorritori sono arrivati troppo tardi a questo incendio.

  Desafortunadamente, los rescatistas llegaron demasiado tarde a este incendio.

  Bohužel, záchranáři dorazili k tomuto požáru příliš pozdě.

  Tamalez, salbamendariak berandu iritsi ziren sutei.

  للأسف، وصل المنقذون متأخرين جدًا إلى هذا الحريق.

  残念ながら、救助者はこの火事に遅れて到着しました。

  متأسفانه، نجات‌دهندگان خیلی دیر به این آتش رسیدند.

  Niestety, ratownicy przybyli za późno na ten pożar.

  Din păcate, salvatorii au ajuns prea târziu la acest incendiu.

  Desværre kom redderne for sent til denne brand.

  לצערי, המחלצים הגיעו מאוחר מדי לאש הזו.

  Ne yazık ki, kurtarıcılar bu yangına çok geç geldiler.

  Helaas kwamen de redders te laat bij deze brand.