Beide Länder vereinigen sich.

Sentence analysis „Beide Länder vereinigen sich.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Translations of sentence „Beide Länder vereinigen sich.

German  Beide Länder vereinigen sich.

Norwegian  Begge landene forener seg.

Russian  Обе страны объединяются.

Finnish  Molemmat maat yhdistyvät.

Belorussian  Абедзве краіны аб'ядноўваюцца.

Portuguese  Os dois países se unem.

Bulgarian  Двете страни се обединяват.

Croatian  Obje zemlje se ujedinjuju.

French  Les deux pays s'unissent.

Hungarian  Mindkét ország egyesül.

Bosnian  Obje zemlje se ujedinjuju.

Ukrainian  Обидві країни об'єднуються.

Slowakisch  Obe krajiny sa spájajú.

Slovenian  Obe državi se združujeta.

Urdu  دونوں ممالک متحد ہو رہے ہیں۔

Catalan  Ambdós països s'uneixen.

Macedonian  Двете земји се обединуваат.

Serbian  Obe zemlje se ujedinjuju.

Swedish  Båda länderna förenas.

Greek  Οι δύο χώρες ενώνονται.

English  Both countries unite.

Italian  Entrambi i paesi si uniscono.

Spanish  Ambos países se unen.

Czech  Obě země se spojují.

Basque  Bi herrialdeak batzen dira.

Arabic  تتحد الدولتان.

Japanese  両国が統合します。

Persian  هر دو کشور متحد می‌شوند.

Polish  Oba kraje się jednoczą.

Romanian  Ambele țări se unesc.

Danish  Begge lande forenes.

Hebrew  שתי המדינות מתאחדות.

Turkish  Her iki ülke birleşiyor.

Dutch  Beide landen verenigen zich.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7666654



Comments


Log in