Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

Sentence analysis „Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

German  Beim Verbrennen von Vinylchlorid entstehen Chlorwasserstoff und Spuren von Phosgen.

Norwegian  Ved forbrenning av vinylklorid dannes klorvann og spor av fosgen.

Russian  При сжигании винилхлорида образуются хлороводород и следы фосгена.

Finnish  Vinyylikloridin polttamisessa syntyy vetykloridia ja pieniä määriä fosgeeniä.

Belorussian  Пры спальванні вінілхларыду ўтвараюцца хлороводарод і следы фосгену.

Portuguese  A queima de cloreto de vinila produz cloreto de hidrogênio e vestígios de fosgênio.

Bulgarian  При изгарянето на винилхлорид се образуват хлороводород и следи от фосген.

Croatian  Pri sagorijevanju vinilklorida nastaju klorovodična kiselina i tragovi fosgena.

French  Lors de la combustion du chlorure de vinyle, du chlorure d'hydrogène et des traces de phosgène se forment.

Hungarian  Vinil-klorid elégetésekor hidrogén-klorid és nyomokban foszgén keletkezik.

Bosnian  Pri sagorijevanju vinilhlorida nastaju hlorovodonična kiselina i tragovi fosgena.

Ukrainian  При спалюванні вінілхлориду утворюються хлороводень та сліди фосгену.

Slowakisch  Pri spaľovaní vinylchloridu vzniká chlorovodík a stopy fosgénu.

Slovenian  Pri gorenju vinilklorida nastajajo klorovodik in sledi fosgena.

Urdu  وینیل کلورائیڈ کو جلانے سے کلورین ہائیڈروجن اور فاسجین کے نشانات بنتے ہیں۔

Catalan  En cremar clorur de vinil es produeix clorur d'hidrogen i traces de fosgè.

Macedonian  При согорување на винилхлорид се создава хлороводород и траги од фосген.

Serbian  Pri sagorevanju vinilhlorida nastaju hlorovodonična kiselina i tragovi fosgena.

Swedish  Vid förbränning av vinylklorid bildas väteklorid och spår av fosgen.

Greek  Κατά την καύση του βινυλοχλωρίδιου παράγεται υδροχλωρικό οξύ και ίχνη φονγένης.

English  When burning vinyl chloride, hydrogen chloride and traces of phosgene are produced.

Italian  Durante la combustione del cloruro di vinile si producono cloruro di idrogeno e tracce di fosgene.

Spanish  Al quemar cloruro de vinilo se producen cloruro de hidrógeno y trazas de fosgeno.

Czech  Při spalování vinylchloridu vzniká chlorovodík a stopy fosgenu.

Basque  Vinilkloridoa erretzean, kloruro hidrogenoa eta fosgenoren arrastoak sortzen dira.

Arabic  عند حرق كلوريد الفينيل يتكون كلوريد الهيدروجين وآثار من الفوسجين.

Japanese  ビニルクロライドを燃焼させると、塩酸と微量のフォスゲンが生成されます。

Persian  در هنگام سوزاندن وینیل کلراید، هیدروکلریک اسید و نشانه‌هایی از فوسژن تولید می‌شود.

Polish  Podczas spalania winylu chlorku powstaje chlorowodorek i śladowe ilości fosgenu.

Romanian  La arderea clorurii de vinil se formează clorură de hidrogen și urme de fosgen.

Danish  Ved forbrænding af vinylchlorid dannes hydrogenchlorid og spor af fosgen.

Hebrew  בעת שריפת ויניל כלוריד נוצרים חומצה כלורית ורמזים לפוסגן.

Turkish  Vinil klorürün yakılması sırasında hidrojen klorür ve fosgen izleri oluşur.

Dutch  Bij de verbranding van vinylchloride ontstaan waterstofchloride en sporen van fosgeen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 134625



Comments


Log in