Bernd überbietet sich wieder selbst.

Sentence analysis „Bernd überbietet sich wieder selbst.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Bernd überbietet sich wieder selbst.

German  Bernd überbietet sich wieder selbst.

Slovenian  Bernd se spet sam presega.

Hebrew  ברנד שוב מתעלה על עצמו.

Bulgarian  Бернд отново надминава себе си.

Serbian  Bernd ponovo nadmašuje samog sebe.

Italian  Bernd si supera di nuovo.

Ukrainian  Бернд знову перевищує сам себе.

Danish  Bernd overbyder sig selv igen.

Belorussian  Бернд зноў пераўзыходзіць самога сябе.

Finnish  Bernd kilpailee jälleen itsensä kanssa.

Spanish  Bernd se supera a sí mismo de nuevo.

Macedonian  Бернд повторно се надминува сам.

Basque  Bernd bere egiten du berriro.

Turkish  Bernd yine kendini geçiyor.

Bosnian  Bernd se ponovo nadmašuje.

Croatian  Bernd se ponovno nadmašuje.

Romanian  Bernd se depășește din nou pe sine.

Norwegian  Bernd overbyr seg selv igjen.

Polish  Bernd znowu przebija samego siebie.

Portuguese  Bernd se supera novamente.

French  Bernd se surenchérit à nouveau.

Arabic  برند يتحدى نفسه مرة أخرى.

Russian  Бернд снова перебивает сам себя.

Urdu  برنڈ دوبارہ خود کو بڑھا رہا ہے۔

Japanese  ベルントは再び自分自身を上回っています。

Persian  برند دوباره خودش را بالاتر می‌برد.

Slowakisch  Bernd sa opäť prekonáva.

English  Bernd is outbidding himself again.

Swedish  Bernd överträffar sig själv igen.

Czech  Bernd se opět překonává.

Greek  Ο Μπέρντ ξαναπροσπαθεί να ξεπεράσει τον εαυτό του.

Catalan  Bernd es torna a superar a si mateix.

Dutch  Bernd biedt zichzelf weer aan.

Hungarian  Bernd ismét túlszárnyalja önmagát.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 806212



Comments


Log in